fix(web): localize reui grids and filters, unify ru terminology

Русификация переведена на официальные i18n-слои ReUI: полный русский
словарь DataGrid (lib/reui-i18n-ru.ts) подключён через data-grid-i18n
во FrameDataGrid и ResourcePage — меню сортировки, «Загрузка…»,
«Нет данных» и пагинация больше не откатываются к английским дефолтам
компонентов. Словарь фильтров дополнен ~30 недостающими ключами,
каскадер в мастере проверки переведён целиком. Исправлены
некорректные и разъехавшиеся лейблы: accept -> «Принять»,
API-триггер -> «через API», «арендатор» вместо «Тенант»,
«Наблюдатель» вместо «Просмотр», «Основной» вместо
«Мастер (плоскость)», «AS-префиксы», «DoH-профили», колонка канбана
«В очереди».

apps/web/src/components/directories/directories-doh-grid.tsx

@@ -15,7 +15,7 @@ import {
 import type { DohProfile } from '@/types/api'
 
 const filterFields: FilterField[] = [
-  createSearchFilterField('search', 'Поиск', 'Поиск DoH профилей…'),
+  createSearchFilterField('search', 'Поиск', 'Поиск DoH-профилей…'),
 ]
 
 export function DirectoriesDohGrid({
@@ -81,7 +81,7 @@ export function DirectoriesDohGrid({
 
   return (
     <ResourcePage
-      title="DoH профили"
+      title="DoH-профили"
       description="Резолверы DNS-over-HTTPS для доменных модулей"
       filterFields={filterFields}
       filterQuery={filterQuery}
@@ -94,7 +94,7 @@ export function DirectoriesDohGrid({
       isLoading={isLoading}
       primaryAction={actions}
       pinLastColumn={Boolean(canWrite && onEdit)}
-      emptyState={{ title: 'Нет DoH профилей', action: actions }}
+      emptyState={{ title: 'Нет DoH-профилей', action: actions }}
     />
   )
 }

apps/web/src/components/lookup/lookup-add-step.tsx

@@ -20,6 +20,7 @@ import {
 import { CascaderInput, CascaderValue } from '@/components/reui/cascader/cascader-nav'
 import type { CascaderNode } from '@/components/reui/cascader/cascader-types'
 import { ApiError, apiMutate } from '@/lib/api-client'
+import { CASCADER_LABELS_RU } from '@/lib/reui-i18n-ru'
 import type {
   BgpCommunity,
   LookupQueryKind,
@@ -202,9 +203,7 @@ export function LookupAddStep({
           selectable={allowEmptyCommunity ? 'any' : 'leaf'}
           mode="columns"
           labels={{
-            search: 'Поиск',
-            empty: 'Ничего не найдено',
-            back: 'Назад',
+            ...CASCADER_LABELS_RU,
             rootLevel: 'Модули',
           }}
         >

apps/web/src/components/network/speaker-form-dialog.tsx

@@ -185,7 +185,7 @@ export function SpeakerFormDialog({ open, onOpenChange }: SpeakerFormDialogProps
             label="Роль"
             items={[
               { value: 'replica', label: 'Реплика' },
-              { value: 'master', label: 'Мастер (плоскость)' },
+              { value: 'master', label: 'Основной' },
             ]}
             value={role}
             onValueChange={(v) => setRole(v ?? 'replica')}

apps/web/src/components/operations/operations-jobs-kanban.tsx

@@ -31,7 +31,7 @@ import type { JobRow } from '@/types/api'
 const COLUMN_ORDER = ['queued', 'running', 'succeeded', 'failed'] as const
 
 const COLUMN_LABELS: Record<(typeof COLUMN_ORDER)[number], string> = {
-  queued: 'Очередь',
+  queued: 'В очереди',
   running: 'Выполняются',
   succeeded: 'Успешные',
   failed: 'Ошибки',

apps/web/src/components/reui-kit/frame-data-grid.tsx

@@ -47,7 +47,7 @@ import {
   FrameTitle,
 } from '@/components/reui/frame'
 import { EmptyState } from '@/components/empty-state'
-import { DATA_GRID_PAGINATION_RU } from '@/lib/data-grid-defaults'
+import { DATA_GRID_I18N_RU } from '@/lib/reui-i18n-ru'
 
 export type DataGridColumnDef<TData extends object> = ColumnDef<DataGridFeatures, TData>
 
@@ -298,6 +298,7 @@ function FrameDataGridBody<TData extends object>({
       recordCount={data.length}
       onRowClick={onRowClick}
       emptyMessage={emptyTitle}
+      i18n={DATA_GRID_I18N_RU}
       tableLayout={kitDataGridTableLayout({
         dense,
         width: tableWidth,
@@ -317,7 +318,7 @@ function FrameDataGridBody<TData extends object>({
         <>
           <Separator />
           <FrameFooter>
-            <DataGridPagination {...DATA_GRID_PAGINATION_RU} />
+            <DataGridPagination sizes={[10, 25, 50]} />
           </FrameFooter>
         </>
       ) : null}

apps/web/src/components/settings/session-settings-tab.tsx

@@ -18,7 +18,7 @@ import {
 } from '@evobgp/ui/components/item'
 
 const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
-  viewer: 'Просмотр',
+  viewer: 'Наблюдатель',
   editor: 'Редактор',
   operator: 'Оператор',
   node: 'Нода',