refactor: update worker processes in EvoBGP to accept dependencies for shared store and job registry. Enhance scheduler, ingest, render, and deploy components to utilize a unified context and improve logging for drift detection. Update architecture documentation to reflect changes in process interactions and worker functionalities.

deploy/compose/docker-compose.yaml

@@ -91,6 +91,8 @@ services:
       <<: *env-ref
       EVOBGP_HTTP_ADDR: ":8080"
       EVOBGP_SEED_DEMO: "1"
+      # Local reference only: allows Bearer dev for scheduler HTTP client (EVOBGP_SCHEDULER_BEARER).
+      EVOBGP_DEV_INSECURE: "1"
       EVOBGP_BIRDC_SOCKET: /run/bird/bird.ctl
       EVOBGP_BIRDC_INTERVAL: 30s
       EVOBGP_BIRD_ACTIVE_DIR: /etc/bird
@@ -120,8 +122,12 @@ services:
         condition: service_healthy
       nats:
         condition: service_started
+      evobgp-api:
+        condition: service_started
     environment:
       <<: *env-ref
+      EVOBGP_CONTROL_PLANE_URL: http://evobgp-api:8080
+      EVOBGP_SCHEDULER_BEARER: dev
     logging: *default-logging
     deploy:
       resources: