feat(dependencies): add @redocly/cli and update CI workflows

- Added `@redocly/cli` version 1.34.5 to `package.json` and `pnpm-lock.yaml` for OpenAPI linting.
- Updated CI workflows to reflect changes in job names and processes, including adjustments to the `publish` job in the CD workflow.
- Enhanced documentation to clarify the new CI/CD processes and Docker build configurations.

deploy/docker/evobgp-agent/Dockerfile

@@ -1,9 +1,6 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1.7
-# Агент: бинарь из общего build-all (docker-bake.hcl → contexts.build-all), bird2 из apt.
-FROM public.ecr.aws/docker/library/ubuntu:noble
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y --no-install-recommends bird2 ca-certificates \
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+# Агент: бинарь из bake context build-all, runtime = тот же bird2-base, что evobgp-bird2.
+FROM bird2-base
 ARG BIN=evobgp-agent
 COPY --from=build-all /out/${BIN} /usr/local/bin/evobgp-agent
 WORKDIR /etc/bird