feat: harden firewall policies telemetry and operations

Implement reliable agent apply, telemetry v2, analytics retention, guarded rollouts, enrollment, labels and webhooks. Improve ReUI frontend data safety and bounded list loading, and add Docker smoke, recovery and resource checks. Document local verification and pending native acceptance.

deploy/docker/docker-bake.hcl

@@ -72,32 +72,6 @@ target "_common" {
   pull      = false
 }
 
-target "node-deps" {
-  inherits   = ["_common"]
-  context    = "../.."
-  dockerfile = "deploy/docker/evofw/Dockerfile"
-  target     = "deps"
-  args = {
-    BASE_NODE = BASE_NODE
-  }
-  cache-from = node-cache-from()
-}
-
-target "node-build" {
-  inherits   = ["_common"]
-  context    = "../.."
-  dockerfile = "deploy/docker/evofw/Dockerfile"
-  target     = "build"
-  args = {
-    BASE_NODE = BASE_NODE
-  }
-  contexts = {
-    deps = "target:node-deps"
-  }
-  cache-from = node-cache-from()
-  cache-to   = node-cache-to-export()
-}
-
 target "evofw" {
   inherits   = ["_common"]
   context    = "../.."
@@ -109,9 +83,7 @@ target "evofw" {
     GIT_SHA    = notequal("", SHA_FULL) ? SHA_FULL : SHORT_SHA
     BUILD_TIME = BUILD_TIME
   }
-  contexts = {
-    build = "target:node-build"
-  }
   cache-from = node-cache-from()
+  cache-to   = node-cache-to-export()
   tags       = concat(image-tags("evofw"), image-tags("evofirewall"))
 }