diff --git a/apps/web/src/components/failover-timeline.tsx b/apps/web/src/components/failover-timeline.tsx index d4b52e6..d9c166d 100644 --- a/apps/web/src/components/failover-timeline.tsx +++ b/apps/web/src/components/failover-timeline.tsx @@ -53,8 +53,8 @@ export function FailoverTimeline({ events }: { events: FailoverEvent[] }) { return ( @@ -93,8 +93,8 @@ export function FailoverTimeline({ events }: { events: FailoverEvent[] }) {

{isChecking - ? 'Health-check ещё не завершён — нода не в активном пуле' - : 'Нода выведена из активного пула'} + ? 'Снята с DNS, идёт восстановление' + : 'Снята с DNS — в A-записях этого адреса нет'}

{event.lastFailureReason ? ( @@ -62,7 +64,7 @@ export function ServiceFailoverPanel({ )} - Нездоровые ноды выведены из пула · причина последней ошибки + Только адреса, которых нет в DNS-пуле · не статус строки ноды @@ -71,7 +73,7 @@ export function ServiceFailoverPanel({