Что такое заголовок раздачи / название темы, где его искать и как править
Посмотреть
Всем релизерам при оформлении заголовка темы необходимо следовать следующим правилам:
Порядок написания заголовка
1. Русское название (если присутствует два варианта названия, писать оба.) Пример: Рухнувшие небеса / Сошедшие с небес
Пояснение
2. Название на языке оригинала. Пример: Castle
Пояснение
3. Сезон сериала. Пример: Сезон: 2
Пояснение
4. Количество серий. (нужно указывать с какой по какую из скольких.) Пример: Серии: 1-4 из 22 или Серии: 1-4 (22)
Пояснение
5. Режиссер (на русском языке или на языке оригинала) Пример: Сэнфорд Букставер, Кеннет Финк, Мэтт Эрл Бисли
Пояснение
6. Год выпуска сезона(ов) сериала. Пример: 2012
Пояснение
7. Жанр сериала (хотя бы один, но не увлекайтесь. Жанр можно посмотреть на ImDB или Кинопоиске). Пример: драма, фантастика
Пояснение
8. Качество материала. Пример: WEB-DL 720p или HDTVRip 720p
Пояснение
9. Дополнительная информация по релизу (некоторая информация опционально, обязательно смотреть п. 3).
Пример: MVO (LostFilm) + MVO (AlexFilm) + MVO (FoxLife) + Original + Rus Subs или DVO (DTS-HD MА 5.1 Кубик в Кубе) или MVO (AlexFilm) + Original + Sub (2xRus, Eng)
Поясение




Примеры правильно оформленных заголовков:
Цитата:
Голубая кровь / Blue Bloods / Сезон: 2 / Серии: 1 из 22 (Ральф Хемекер, Алекс Закржевский, Майкл Прессман) [2011, драма, криминал, WEB-DL 720p] MVO (AlexFilm) + Original + Sub (Rus, Eng)
Хорошая жена / The Good Wife / Сезон: 4 / Серии: 1-5 из 22 (Мишель Кинг, Роберт Кинг) [2012, драма, WEB-DL 720p] Original + Rus (Notabenoid) & Eng Sub
Гримм / Grimm / Сезон: 2 / Серии: 1-9 (?) (Норберто Барба, Холли Дэйл, Дарнелл Мартин) [2012, ужасы, фэнтези, драма, детектив, WEB-DL 720p] MVO (LostFilm)




1. Важно:
Соблюдать пробелы между словами и слэшем (дробью), иначе слово понимается поиском целиком, вместе с дробью. Не забывайте про пробел после оригинального названия, перед режиссером и после режиссера перед годом.


Правильно
ПригорАД / Suburgatory / Сезон: 2 / Серии: 1-3 (22) (Алекс Хардкэсл, Кен Уиттингэм, Эллиот Хегарти) [2012, комедия, WEB-DL 720p] MVO (AlexFilm)
Неправильно
ПригорАД/Suburgatory / Сезон: 2/Серии: 1-3 (22)(Алекс Хардкэсл, Кен Уиттингэм, Эллиот Хегарти)[2012,комедия,WEB-DL 720p] MVO (AlexFilm) 




2. При написании заголовка ЗАПРЕЩАЕТСЯ:


2.1. Ставить впереди оригинальное название фильма.
Неправильно
Fringe / За гранью


2.2. Ставить впереди названия фильма цифры, кавычки, звездочки, скобки и другие символы, а также название кинокомпаний, если все это не прописано в оригинальном названии.
Неправильно
2 сезон, 1-2 серия: Родина (Чужой среди своих) / Homeland (Майкл Куэста, Дэниэл Эттиэс, Кларк Джонсон) [2012, триллер, драма, криминал, детектив, WEB-DL 720p] DVO Кубик в Кубе, MVO LostFilm, Rus Sub
(Комедия) ПригорАД / Suburgatory / сезон 2, серии 1-4 (22) (Алекс Хардкэсл, Кен Уиттингэм, Эллиот Хегарти) [2012, комедия, WEB-DL 720p] MVO (AlexFilm)
"Несовместимые" / Vexed / Сезон 2 / Серии 1-6 (6) (Говард Оверман) [2012, комедия, детектив, драма, HDTVRip 720p] (DD 2.0 Ozz)
[Новинка] Доктор мафии / The Mob Doctor / Сезон: 1 / Серии: 1 (?) (Майкл Диннер) [2012 г., драма, WEB-DL 720p] DVO (NewStudio)
[Лицензия] Шерлок / Sherlock / Сезон: 2 / Серии: 1-3 (Пол МакГиган) [2012, триллер, драма, криминал, детектив, Blu-Ray] DUB + Original
HBO: Настоящая Кровь / True Blood / Сезон: 5 / Серии: 1-12 из (12) (Майкл Леманн, Скотт Уинант, Даниэль Минахан) [2012, драма, триллер, мелодрама, WEB-DL 720p] MVO (BaibaKo)


2.3. Использовать латинские* буквы в русском названии, а русские - в латинском.
Неправильно
Oтброcы / Misfits / Сезон: 1 / Серии: 1-6 (6) (Ховард Оверман) [2009, фантастика, драма, чёрная комедия, BDRip 720p] DVO (Кубик в Кубе)
Hовенькая / New Girl / Сезон 2 / Серии 1-6 (24) (Джейк Кэздан) [2012, Комедия, WEB-DL 720p] DVO (DD 5.1 Ozz)
Элеменtарно / Elemenтary / Сезон: 1 / Серии: 1-6(?) (Майkл Куэста) [2012, Криминал, драма, детектив, WEB-DL 1080p] MVO (NewStudio)



* и другой алфавит (немецкий, французский и т.д.).


2.4. Искажать название фильма, имя и фамилию режиссера, использовать сокращения и инициалы.
Неправильно
Ну очень Хорошая жена / The Good Wife / Сезон: 4 / Серии: 1-6 (22) (Мишель Кинг, Роберт Кинг) [2012, драма, WEB-DL 720p] Original + Rus (Notabenoid) & Eng Subs
Вегас / Vegas / Сезон: 1 / Серии: 1-5 из ?? (Джейmc Мэнgold) [2012, драма, вестерн, WEB-DL 720p] (NewStudio)
Хэйвен / Haven / Сезон: 3 / Серии: 1-5 (13) (Т. Соутэм, Р. Тэлалей) [2012, фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив, WEB-DL 720p] (Кубик в Кубе)


2.5. Использовать в заголовке знаки пунктуации, символы и значки, не предусмотренные как оригинальным названием, так и автоматическим шаблоном заполнения.
 ИСКЛЮЧЕНИЕ: символ + при указании нескольких переводов и др. дополнительных отличий релиза, символ х при указании количества дисков в раздаче и символ > при указании качества видео материала. Пробелы перед и после символа должны быть соблюдены. 


Правильно
Коломбо / Columbo / Сезон: 9 / Серии 1-6 из 6 (Ричард Ирвинг) [1989-1990, драма, криминал, детектив, 3 x Blu-ray Disc 1080i] DVO (ОРТ) + Original, Remastered
Неправильно
Коломбо / Columbo [Remastered] / Сезон: 9 / Серии 1-6 из 6 (Ричард Ирвинг) [1989-1990, драма, криминал, детектив, 3*Blu-ray Disc 1080i] DVO (ОРТ) + Original


2.6. Писать заголовок прописными буквами (капсом).


Правильно
Ад На Колёсах / Hell On Wheels / Сезон: 2 / Cерии: 1-7 (10) (Дэвид Фон Энкен) [2012 г., вестерн, драма, WEB-DL 720p] MVO (LostFilm) + DVO (Кубик в Кубе)
Неправильно
АД НА КОЛЁСАХ / Hell On Wheels / Сезон: 2 / Cерии: 1-7 (10) (Дэвид Фон Энкен) [2012 г., вестерн, драма, WEB-DL 720p] MVO (LostFilm) + DVO (Кубик в Кубе)
Ад На Колёсах / HELL ON WHEELS / Сезон: 2 / Cерии: 1-7 (10) (Дэвид Фон Энкен) [2012 г., вестерн, драма, WEB-DL 720p] MVO (LostFilm) + DVO (Кубик в Кубе)




3. Правила внесения в заголовок дополнительной информации по релизу.


3.1. Дополнительная информация в заголовке - это наиболее важные отличия релиза, которые хочет подчеркнуть автор раздачи.


3.2. Все особенности релиза, если таковые имеются и нуждаются в отдельном перечислении, должны указываться кратко, лаконично и не должны перегружать заголовок. Помните: заголовок - это не описание и не рекламный постер.


3.3. Вся доп. информация пишется ТОЛЬКО в конце заголовка (см. Порядок написания заголовка) и с использованием правил, описаных в п. 1, пп.2.1–2.6, т.е. с соблюдением пробелов, отсутствием дополнительных значков и символов (кроме + и х), без сокращений и без использования инициалов.
- Данное правило вводится для оптимизации работы поиска, следовательно, для удобства всех пользователей.
- Раздачам, оформленным с нарушением данного правила, будет присваиваться статус "? Недооформлено".
- Если в течении трех дней необходимые изменения не будут внесены, то к данному релизу может быть применено правило Раздачи со статусом "? Недооформлено".
- Модератор вправе внести изменения в неправильно оформленный заголовок самостоятельно и без уведомления релизера.
- Сознательное игнорирование данного правила (отказ от исполнения указаний модератора, изменение правок, сделаных модератором) может повлечь за собой перенос раздачи в Тестовый форум.
Авторы: LegendKiev , Sleon2002