grabber-ai/data/rutracker_entries.csv

1	source	release_id	ru_title	year	quality	is_series	studio	translation_type	professional	role_raw	actors	note	age_18	codec	channels	khz	kbps	subtitles	studio_source	raw
2	rutracker	6907007	Сын шлюхи	1972	BDRemux 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
3	rutracker	6889270	Лунатики	2012	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские, испанские, португальские, румынские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
4	rutracker	6928329	Алекс Гюго		HDTV 1080p	True	Suspense	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					srt - русские форсированные на непереведенные места, французские	release	Профессиональный (дублированный) Suspense
5	rutracker	6928491	Чёрная Вдова	2021	WEB-DL 1080p	False	Невафильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 3x Full |iTunes, FOCS, PhysKids|), английские (Full, SDH), иврит, хинди, казахские, румынские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) — Невафильм
6	rutracker	6928491	Чёрная Вдова	2021	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 3x Full |iTunes, FOCS, PhysKids|), английские (Full, SDH), иврит, хинди, казахские, румынские, украинские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka
7	rutracker	6928491	Чёрная Вдова	2021	WEB-DL 1080p	False	Дмитрий Есарев	одноголосый					0					русские (Forced, 3x Full |iTunes, FOCS, PhysKids|), английские (Full, SDH), иврит, хинди, казахские, румынские, украинские	release	Одноголосый закадровый — Дмитрий Есарев
8	rutracker	6258685	Хатико: Самый верный друг	2009	BDRip 1080p	False	Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Пифагор
9	rutracker	6258685	Хатико: Самый верный друг	2009	BDRip 1080p	False	MVO Україна	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) MVO Україна
10	rutracker	6258685	Хатико: Самый верный друг	2009	BDRip 1080p	False	K1	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) K1
11	rutracker	6481004	Хищники	2022	BDRip 720p	False	Кипарис	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские, французские, испанские	release	Профессиональный (дублированный) Кипарис
12	rutracker	6481004	Хищники	2022	BDRip 720p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, французские, испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
13	rutracker	6481004	Хищники	2022	BDRip 720p	False	Дмитрий Есарев	одноголосый					0					русские, английские, французские, испанские	release	Одноголосый закадровый Есарев
14	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование		источник: iTunes	0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (полное дублирование) - iTunes
15	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
16	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Позитив-Мультимедиа	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Позитив-Мультимедиа
17	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	505	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - 505
18	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
19	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
20	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	DDV	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - DDV
21	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Сладкая парочка	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Любительский (двухголосый закадровый) - "Сладкая парочка"
22	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин
23	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов
24	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Живов
25	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	Андрей Киреев	одноголосый					0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Одноголосый закадровый - А. Киреев
26	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	А. Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - А. Карповский
27	rutracker	5554241	Ограбление по-итальянски	2003	WEB-DL 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (песни, полные), English (BluRay; SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - С. Визгунов
28	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	+ вставки	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) + вставки (М. Чадов)
29	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0						release	Профессиональный (дублированный) R5
30	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Гаврилов
31	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | Юрий Немахов
32	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	М. Чадов	люб. одноголосый	люб.	одноголосый закадровый			0						release	Любительский (одноголосый закадровый) | М. Чадов
33	rutracker	6105068	Полуночный экспресс	2008	WEB-DL 1080p	False	Украинский, AMC	проф. многоголосый	проф.	многоголосый			0						release	Профессиональный (многоголосый) | Украинский, AMC
34	rutracker	6894150	День разоблачения	2026	WEB-DLRip 1080p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — Продубляж
35	rutracker	6894150	День разоблачения	2026	WEB-DLRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый — Михаил Яроцкий
36	rutracker	6700874	Гадкая сестра	2025	WEB-DLRip 720p	False	MUZOBOZ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Любительский (многоголосый закадровый) MUZOBOZ
37	rutracker	6700874	Гадкая сестра	2025	WEB-DLRip 720p	False	DuetFilm	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Любительский (двухголосый закадровый) DuetFilm
38	rutracker	6223511	Всё везде и сразу	2022	WEB-DL 1080p	False	CPI Films	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full), английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — CPI Films
39	rutracker	6856211	Снайперы	1998	HDTVRip 720p	False	Екатеринбург Арт	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт
40	rutracker	6856211	Снайперы	1998	HDTVRip 720p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
41	rutracker	5798404	Тройной форсаж: Токийский Дрифт	2006	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Профессиональный (полное дублирование)
42	rutracker	5798404	Тройной форсаж: Токийский Дрифт	2006	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
43	rutracker	5798404	Тройной форсаж: Токийский Дрифт	2006	WEB-DL 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Немахов
44	rutracker	5798404	Тройной форсаж: Токийский Дрифт	2006	WEB-DL 1080p	False	Д. Есарев	одноголосый		закадровый			0					русские (forced, full), английские (full)	release	Одноголосый (закадровый) Д. Есарев
45	rutracker	5158715	Кто я	2014	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, Английские, Немецкие	release	Профессиональный (дублированный)
46	rutracker	3564944	Останься со мной	1986	BDRip 1080p	False	(не указана)	многоголосый					0					Russian, English	release	Многоголосный закадровый
47	rutracker	4610351	Малавита	2013	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-ray	0					английские	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray
48	rutracker	5028334	Призрак дома на холме	1999	DTheater 1080i	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
49	rutracker	5028334	Призрак дома на холме	1999	DTheater 1080i	False	Премьер Видео Фильм	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
50	rutracker	5028334	Призрак дома на холме	1999	DTheater 1080i	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
51	rutracker	5028334	Призрак дома на холме	1999	DTheater 1080i	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
52	rutracker	6927533	Натиск	2026	WEB-DL 1080p	False	Flarrow Films / КиноПоиск	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) Flarrow Films / КиноПоиск
53	rutracker	6927533	Натиск	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный		18+	1						release	Профессиональный (псевдодублированный) HDRezka Studio 18+
54	rutracker	6927533	Натиск	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
55	rutracker	6927533	Натиск	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio 18+
56	rutracker	6927533	Натиск	2026	WEB-DL 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0						release	Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
57	rutracker	5804953	Тело	2012	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Русские х 2 (Perevodman !ненормативная лексика!; marimerci), английские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
58	rutracker	5804953	Тело	2012	BDRemux 1080p	False	BabylonFilms	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские х 2 (Perevodman !ненормативная лексика!; marimerci), английские, французские, немецкие, испанские	release	Любительский (многоголосый закадровый) BabylonFilms
59	rutracker	5804953	Тело	2012	BDRemux 1080p	False	Perevodman ненормативная лексика	одноголосый					0					Русские х 2 (Perevodman !ненормативная лексика!; marimerci), английские, французские, немецкие, испанские	release	Одноголосый закадровый Perevodman ненормативная лексика
60	rutracker	5804953	Тело	2012	BDRemux 1080p	False	А.Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские х 2 (Perevodman !ненормативная лексика!; marimerci), английские, французские, немецкие, испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А.Карповский
61	rutracker	6361732	Мстители	2012	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (дублированный)
62	rutracker	1273686	По прозвищу «Чистильщик»	2007	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские.	release	Профессиональный (полное дублирование)
63	rutracker	6715542	Гадкая сестра	2025	WEB-DL 1080p	False	Велес	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские - полные (ОККО)	release	Профессиональный (дублированный) Велес
64	rutracker	3866708	Ночь страха	1985	BDRemux 1080p	False	x4	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) x4
65	rutracker	3866708	Ночь страха	1985	BDRemux 1080p	False	Шестой канал Санкт-Петербург по заказу СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Шестой канал Санкт-Петербург по заказу СТС
66	rutracker	6839320	Аватар: Пламя и пепел	2025	WEB-DLRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, эстонские, иврит, литовские, румынские, украинские (Forced, Full, SDH), казахские (Forced)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
67	rutracker	6839320	Аватар: Пламя и пепел	2025	WEB-DLRip 1080p	False	Дубляжная	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, эстонские, иврит, литовские, румынские, украинские (Forced, Full, SDH), казахские (Forced)	release	Любительский (многоголосый закадровый) — Дубляжная
68	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
69	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
70	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
71	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio (18+)
72	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
73	rutracker	6697901	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	WStudio	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, sdh, pgs sdh), французские (pgs), итальянские (pgs), испанские (pgs)	release	Любительский (многоголосый закадровый) WStudio
74	rutracker	6903212	На грани войны	2026	WEB-DL 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					русские (forced, full), английские (full, SDH)	release	Любительский (псевдодублированный)
75	rutracker	5854798	Темные воды	2019	BDRip 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced), английские (full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
76	rutracker	5268969	Три часа на побег	2010	BDRip 720p	False	лицензия R5	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) лицензия R5
77	rutracker	5268969	Три часа на побег	2010	BDRip 720p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
78	rutracker	5268969	Три часа на побег	2010	BDRip 720p	False	DeMon	одноголосый					0					Русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый DeMon
79	rutracker	5268969	Три часа на побег	2010	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
80	rutracker	5268962	Три часа на побег	2010	BDRip 1080p	False	лицензия R5	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) лицензия R5
81	rutracker	5268962	Три часа на побег	2010	BDRip 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
82	rutracker	5268962	Три часа на побег	2010	BDRip 1080p	False	DeMon	одноголосый					0					Русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый DeMon
83	rutracker	5268962	Три часа на побег	2010	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
84	rutracker	5539632	Фрикадельки 4	1992	HDTV 1080i	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
85	rutracker	3083266	Смерть на похоронах	2010	BDRip 1080p	False	лицензия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) лицензия
86	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	Видеосервис	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Видеосервис
87	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	SuperBit	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SuperBit
88	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	Первый канал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал
89	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый) НТВ+
90	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
91	rutracker	6926582	13-й воин	1999	BDRemux 1080p	False	Гоблин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гоблин
92	rutracker	2426220	Борат: Культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан	2006	BDRip 1080p	False	полное дублирование R5	проф. дубляж	проф.				0					Русские (надписи+разговоры на "казахском"), Русские полные, Английские	release	Профессиональный - полное дублирование R5
93	rutracker	6875096	Грязные деньги	2026	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full, SDH |Официальные|), английские (Full, SDH), армянские, азербайджанские, казахские, киргизские, румынские	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
94	rutracker	6647828	Твоя вина	2024	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские, корейские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
95	rutracker	6647828	Твоя вина	2024	WEB-DL 1080p	False	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские, корейские	release	Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
96	rutracker	6497627	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
97	rutracker	6497627	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	Twister	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Twister
98	rutracker	6497627	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Живов
99	rutracker	6497627	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	Котов	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый Котов
100	rutracker	6497627	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
101	rutracker	6540228	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
102	rutracker	6540228	Драйв	1997	BDRemux 1080p	False	ТВЦ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВЦ
103	rutracker	6565229	Кладбище домашних животных: Кровные узы	2023	BDRip 1080p	False	НТК	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форс.), русские, украинские, английские (forced (hardsub)), английские	release	Профессиональный (дублированный) | НТК
104	rutracker	6565229	Кладбище домашних животных: Кровные узы	2023	BDRip 1080p	False	MVO	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (форс.), русские, украинские, английские (forced (hardsub)), английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) | MVO
105	rutracker	6565229	Кладбище домашних животных: Кровные узы	2023	BDRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (форс.), русские, украинские, английские (forced (hardsub)), английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
106	rutracker	6565229	Кладбище домашних животных: Кровные узы	2023	BDRip 1080p	False	Megogo	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (форс.), русские, украинские, английские (forced (hardsub)), английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Megogo
107	rutracker	6920882	Трудный возраст	2012	WEB-DL 1080p	False	Ульпаней Эльром	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские, испанские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Ульпаней Эльром
108	rutracker	6920882	Трудный возраст	2012	WEB-DL 1080p	False	D-speaker	одноголосый					0					английские, испанские	release	Одноголосый закадровый D-speaker
109	rutracker	6743666	Пальцы веером	1999	Blu-Ray disc (Custom) 1080p	False	Lizard Cinema	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские, русские	release	профессиональный (двухголосый закадровый) - Lizard Cinema
110	rutracker	6355090	В космосе чувств не бывает	2010	BDRip 1080p	False	Вячеслав Прошин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Вячеслав Прошин
111	rutracker	5842692	Хорошие мальчики	2019	Blu-ray disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские, испанские, португальские, турецкие, чешские, венгерские, польские, тайские, китайские, индонизийские, корейские, греческие, болгарские, хорватские, эстонские, латышские, литовские, румынские, словенские	release	Профессиональный (дублированный) [Лицензия]
112	rutracker	4825779	Последняя любовь мистера Моргана	2013	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					русские(forced,full)английские(full,SDH)	release	Профессиональный (дублированный) R5
113	rutracker	4557759	Телепорт	2008	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-ray	0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray
114	rutracker	4557759	Телепорт	2008	BDRemux 1080p	False	Студия Кравец, LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия «Кравец», LostFilm
115	rutracker	4557759	Телепорт	2008	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
116	rutracker	4557759	Телепорт	2008	BDRemux 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
117	rutracker	2664885	Капитан Алатристе	2006	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
118	rutracker	5999956	Сладкий яд скорпиона	2011	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0						release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | (НТВ+)
119	rutracker	5999956	Сладкий яд скорпиона	2011	BDRemux 1080p	False	(не указана)	одноголосый		viare			0						release	Одноголосый закадровый | (viare)
120	rutracker	6274318	Незнакомцы	2022	WEB-DL 1080p	False	Jaskier ненормативная лексика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier ненормативная лексика
121	rutracker	6295077	Без тормозов	2016	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный)
122	rutracker	6798359	Космические охотники	1983	BDRip 1080p	False	Юрий Муравский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Муравский
123	rutracker	6798359	Космические охотники	1983	BDRip 1080p	False	Вячеслав Котов	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый - Вячеслав Котов
124	rutracker	6875455	Настройщик	2025	WEB-DL 720p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced), английские (forced, full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
125	rutracker	6876570	Дьявол носит Prada 2	2026	WEB-DLRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
126	rutracker	6876570	Дьявол носит Prada 2	2026	WEB-DLRip 1080p	False	GoShows	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Любительский (многоголосый закадровый) — GoShows
127	rutracker	455793	Несколько хороших парней	1992	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
128	rutracker	6879093	Пассажир	2026	WEB-DL 1080p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (SDH), французские, немецкие, хинди, румынские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — Продубляж
129	rutracker	5697160	Явление	2018	BDRemux 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
130	rutracker	6518210	Во всё тяжкое	2018	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) | iTunes
131	rutracker	6518210	Во всё тяжкое	2018	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
132	rutracker	6518210	Во всё тяжкое	2018	BDRip 1080p	False	SDI Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | SDI Media
133	rutracker	6518210	Во всё тяжкое	2018	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
134	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	5 канал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - 5 канал
135	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	Фильмэкспорт	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Фильмэкспорт
136	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
137	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
138	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
139	rutracker	6754347	Во всем виноват Рио	1984	BDRemux 1080p	False	Павел Санаев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, хорватские, шведские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Павел Санаев
140	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
141	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Пётр Гланц и Инна Королева	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Пётр Гланц и Инна Королева
142	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
143	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
144	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
145	rutracker	5343633	Казино Рояль	2006	BDRemux 1080p	False	Сергей Рябов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (полные (BD CEE), на надписи), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Рябов
146	rutracker	5480502	Ночное предупреждение	1982	BDRip 720p	False	Андрей Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					нет	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский
147	rutracker	4725054	Я, снова я и Ирэн	2000	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование		источник: R5	0					Russian, English	release	Профессиональный (полное дублирование) R5
148	rutracker	3196679	Багровые реки	2000	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный)
149	rutracker	6804699	Злая. Часть 2	2025	BDRip 1080p	False	Movie Dubbing	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (2x Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing
150	rutracker	6804699	Злая. Часть 2	2025	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					русские (2x Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (псевдодублированный) — Jaskier
151	rutracker	6804699	Злая. Часть 2	2025	BDRip 1080p	False	Дубляжная	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (2x Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Любительский (многоголосый закадровый) — Дубляжная
152	rutracker	4731180	Ведьмы из Сугаррамурди	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) R5
153	rutracker	6277872	Три тысячи лет желаний	2022	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, английские (Forced, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
154	rutracker	2110574	Голубой гром	1983	BDRemux	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
155	rutracker	6927846	Вой 5: Повторное рождение	1989	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
156	rutracker	6927846	Вой 5: Повторное рождение	1989	BDRip 1080p	False	Сергей Белов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Белов
157	rutracker	6927846	Вой 5: Повторное рождение	1989	BDRip 1080p	False	Сергей Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
158	rutracker	6073416	Евротур	2004	BDRemux 1080p	False	Невафильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full: R5 + megogo), английские	release	Профессиональный (дублированный) Невафильм (роли дублировали: Влад Токарев, Валерий Чеботаев, Ирина Чумантьева, Регина Щукина, Сергей Голубцов, Александра Жарова, Юрий Романов, Артем Крылов, Анастасия Лазо, Ульяна Романова, Александр Васильев, Никита Крахмалев, Артемий Соколов, Наталья Мартынова, Юрий Красиков, Артур Кремнев, Гульназ Насырова)
159	rutracker	6073416	Евротур	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					русские (Forced, Full: R5 + megogo), английские	release	Профессиональный (дублированный) R5
160	rutracker	6073416	Евротур	2004	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Forced, Full: R5 + megogo), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
161	rutracker	6073416	Евротур	2004	BDRemux 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Forced, Full: R5 + megogo), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
162	rutracker	6073416	Евротур	2004	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full: R5 + megogo), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
163	rutracker	6927834	По взаимному согласию	1992	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
164	rutracker	6927834	По взаимному согласию	1992	BDRemux 1080p	False	Видеосервис	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Видеосервис
165	rutracker	6927834	По взаимному согласию	1992	BDRemux 1080p	False	Алексей Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
166	rutracker	6927834	По взаимному согласию	1992	BDRemux 1080p	False	Сергей Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Кузнецов
167	rutracker	6927834	По взаимному согласию	1992	BDRemux 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый
168	rutracker	2219776	Прибытие	1996	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Русские, Английские.	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
169	rutracker	2219776	Прибытие	1996	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					Русские, Английские.	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый)
170	rutracker	2219776	Прибытие	1996	BDRip 720p	False	(не указана)	авт. неизвестно	авт.	А.Гаврилов			0					Русские, Английские.	release	Авторский (А.Гаврилов)
171	rutracker	2219776	Прибытие	1996	BDRip 720p	False	(не указана)	авт. неизвестно	авт.	Ю.Живов			0					Русские, Английские.	release	Авторский (Ю.Живов)
172	rutracker	6385401	Сожжение	1981	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
173	rutracker	6385401	Сожжение	1981	BDRemux 1080p	False	Александр Кашкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
174	rutracker	6385401	Сожжение	1981	BDRemux 1080p	False	Акоп Акопян	одноголосый					0						release	одноголосый закадровый Акоп Акопян
175	rutracker	6385401	Сожжение	1981	BDRemux 1080p	False	Андрей Васильев	одноголосый					0						release	одноголосый закадровый Андрей Васильев
176	rutracker	6385401	Сожжение	1981	BDRemux 1080p	False	Сергей Сергеев	одноголосый					0						release	одноголосый закадровый Сергей Сергеев
177	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Universal Pictures	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Universal Pictures (Лицензия)
178	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Супербит	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Супербит
179	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео Фильм	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
180	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	ТК Paramount	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТК Paramount
181	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	РТР	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
182	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
183	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	5 канал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - 5 канал
184	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+
185	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Алексей Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
186	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
187	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
188	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
189	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Василий Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
190	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Михаил Иванов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
191	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Александр Готлиб	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Готлиб
192	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Студия Святослав	одноголосый					0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Одноголосый закадровый - Студия Святослав
193	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Никитин	одноголосый					0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Одноголосый закадровый - Никитин
194	rutracker	6251282	Лучший стрелок	1986	BDRemux 1080p	False	Неизвестный	одноголосый					0					русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)	release	Одноголосый закадровый - Неизвестный
195	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый		источник: Netflix	0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Netflix
196	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	СТС / ДТВ / ТВ3 / Че	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС / ДТВ / ТВ3 / Че
197	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео
198	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	Киномания / Супербит	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания / Супербит
199	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	Tycoon	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon
200	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	П. Гланц и И. Королева	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королева
201	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
202	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
203	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
204	rutracker	6085918	Сквозь горизонт	1997	BDRemux 1080p	False	В. Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (full, 2xSDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
205	rutracker	6927982	Флорист	2026	BDRemux 1080p	False	Мосфильм-Мастер, KION	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full), английские, немецкие	release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер, KION
206	rutracker	5497256	Ночь в музее 2	2009	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (надписи и пр. (BluRay), полные (#1(BluRay), #2), комментарии (режиссера и продюсера Шона Леви)), английские (полные (BluRay), полные (SDH, Amazon))	release	Профессиональный (полное дублирование)
207	rutracker	5497256	Ночь в музее 2	2009	WEB-DL 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (надписи и пр. (BluRay), полные (#1(BluRay), #2), комментарии (режиссера и продюсера Шона Леви)), английские (полные (BluRay), полные (SDH, Amazon))	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Немахов
208	rutracker	5497256	Ночь в музее 2	2009	WEB-DL 1080p	False	В. Котов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (надписи и пр. (BluRay), полные (#1(BluRay), #2), комментарии (режиссера и продюсера Шона Леви)), английские (полные (BluRay), полные (SDH, Amazon))	release	Авторский (одноголосый закадровый) - В. Котов
209	rutracker	5497256	Ночь в музее 2	2009	WEB-DL 1080p	False	А. Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (надписи и пр. (BluRay), полные (#1(BluRay), #2), комментарии (режиссера и продюсера Шона Леви)), английские (полные (BluRay), полные (SDH, Amazon))	release	Авторский (одноголосый закадровый) - А. Дольский
210	rutracker	5424086	Мисс Петтигрю	2008	BDRemux 1080p	False	CP-Digital	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) CP-Digital
211	rutracker	5424086	Мисс Петтигрю	2008	BDRemux 1080p	False	Синема Трейд	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Синема Трейд
212	rutracker	5437314	Джеймс Бонд 007: СПЕКТР	2015	BDRemux 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
213	rutracker	5437314	Джеймс Бонд 007: СПЕКТР	2015	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
214	rutracker	5437314	Джеймс Бонд 007: СПЕКТР	2015	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
215	rutracker	5437314	Джеймс Бонд 007: СПЕКТР	2015	BDRemux 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
216	rutracker	5437314	Джеймс Бонд 007: СПЕКТР	2015	BDRemux 1080p	False	Михаил Чадов	одноголосый					0						release	Одноголосый закадровый Михаил Чадов
217	rutracker	6898631	Мятеж	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские Forced, Русские Full ViruseProject, English, English-SDH.	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio,
218	rutracker	6898631	Мятеж	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские Forced, Русские Full ViruseProject, English, English-SDH.	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio 18+
219	rutracker	6927921	Кодекс Данте	2025	WEB-DL 1080p	False	Akimbo Production	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) Akimbo Production
220	rutracker	5863554	Дело Ричарда Джуэлла	2019	BDRip 1080p	False	Мосфильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (выборочные), русские (полные), английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм
221	rutracker	5863554	Дело Ричарда Джуэлла	2019	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (выборочные), русские (полные), английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
222	rutracker	4262722	Цвет ночи	1994	BDRip 720p	False	Нева-1	проф. неизвестно	проф.	многолосый, закадровый			0					русские - Andrey_Tula, английские	release	Профессиональный (многолосый, закадровый)Нева-1
223	rutracker	4262722	Цвет ночи	1994	BDRip 720p	False	РенТВ	проф. неизвестно	проф.	многолосый, закадровый			0					русские - Andrey_Tula, английские	release	Профессиональный (многолосый, закадровый)РенТВ
224	rutracker	4262722	Цвет ночи	1994	BDRip 720p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские - Andrey_Tula, английские	release	Авторский (одноголосый, закадровый)(Ю.Живов)
225	rutracker	4928300	Я знаю, кто убил меня	2007	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские (полные)	release	Профессиональный (дублированный)
226	rutracker	4193056	Фредди против Джейсона	2003	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
227	rutracker	4193056	Фредди против Джейсона	2003	BDRemux 1080p	False	D2Lab, МегаВидео	проф. двухголосый	проф.	Двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (Двухголосый закадровый) D2Lab, МегаВидео
228	rutracker	4193056	Фредди против Джейсона	2003	BDRemux 1080p	False	х5	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый, закадровый) х5
229	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (дублированный) | Blu-ray CEE
230	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания
231	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Видеосервис	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Видеосервис
232	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Позитив / Superbit / Tycoon	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | Позитив / Superbit / Tycoon
233	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
234	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | ОРТ
235	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | НТВ+
236	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ+
237	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ
238	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Лазер-видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | Лазер-видео
239	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Союз-видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) | Союз-видео
240	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов
241	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
242	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
243	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	А. Михалев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | А. Михалев
244	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Г. Либергал	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Г. Либергал
245	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Д.Есарев	одноголосый					0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Одноголосый закадровый | Д.Есарев
246	rutracker	6495237	Молчание ягнят	1991	BDRip 1080p	False	Е.Гаевский	одноголосый					0					русские (forced, 4xfull), английские (full, sdh)	release	Одноголосый закадровый | Е.Гаевский
247	rutracker	6913680	Унабомбер	2026	WEB-DL 1080p	False	Movie Dubbing	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full), английские (Full, SDH), китайские, иврит, румынские, украинские (Forced, 2x Full)	release	Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing
248	rutracker	6913680	Унабомбер	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					русские (Forced, 2x Full), английские (Full, SDH), китайские, иврит, румынские, украинские (Forced, 2x Full)	release	Профессиональный (псевдодублированный) — HDrezka Studio
249	rutracker	6405039	Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф	2005	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (полное дублирование) [Невафильм]
250	rutracker	5500320	Практическая магия	1998	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (полное дублирование)
251	rutracker	5500320	Практическая магия	1998	WEB-DL 1080p	False	РТР	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
252	rutracker	5500320	Практическая магия	1998	WEB-DL 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Живов
253	rutracker	5500320	Практическая магия	1998	WEB-DL 1080p	False	А. Медведев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - А. Медведев(?)
254	rutracker	6832104	Шахматистка	2009	WEB-DL 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (Луиджи Милициа), французские, английские, греческие, испанские, хорватские, венгерские, нидерландские, португальские, румынские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
255	rutracker	6760827	Конан-варвар	2011	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм-Мастер
256	rutracker	6760827	Конан-варвар	2011	WEB-DL 1080p	False	SDI Media Latvia	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - SDI Media Latvia
257	rutracker	6760827	Конан-варвар	2011	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
258	rutracker	6760827	Конан-варвар	2011	WEB-DL 1080p	False	Антон Алексеев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
259	rutracker	6760827	Конан-варвар	2011	WEB-DL 1080p	False	Переводман	одноголосый					0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Одноголосый закадровый - Переводман
260	rutracker	6927827	Зона преступности	1997	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
261	rutracker	6927827	Зона преступности	1997	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
262	rutracker	6927827	Зона преступности	1997	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
263	rutracker	6927827	Зона преступности	1997	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5
264	rutracker	6927827	Зона преступности	1997	BDRemux 1080p	False	Пётр Карцев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев
265	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	Варус Видео	проф. дубляж	проф.	дублированный закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Профессиональный (дублированный закадровый) - Варус Видео
266	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	ТВЦ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВЦ
267	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	Ren-TV / ТНТ / ДТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Ren-TV / ТНТ / ДТВ
268	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	Екатеринбург-Арт	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург-Арт
269	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	Алексей Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
270	rutracker	6927822	Конвой	1994	BDRemux 1080p	False	Антон Пронин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, греческие, датские, корейские, румынские, шведские, сербские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Пронин
271	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Позитив-Мультимедиа	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Позитив-Мультимедиа
272	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания
273	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	SDI Media TV 1000	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - SDI Media | TV 1000
274	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
275	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
276	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	ТВ3	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ3
277	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	СтарТрэк ВДВ Екатеринбург Арт	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - СтарТрэк | ВДВ | Екатеринбург Арт
278	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Гланц и Королёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Гланц и Королёва
279	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (ранний)
280	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (поздний)
281	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
282	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
283	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
284	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Максим Латышев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Максим Латышев
285	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Андрей Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский
286	rutracker	6171725	Остров головорезов	1995	BDRemux 1080p	False	Евгений Солодухин	одноголосый					0					русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Одноголосый закадровый - Евгений Солодухин
287	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	Goodtime Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Goodtime Media
288	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	Paradox & Omskbird records	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Paradox & Omskbird records
289	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
290	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
291	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	@PD	одноголосый					0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Одноголосый закадровый - @PD
292	rutracker	6927814	Бабба Хо-Теп	2002	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий
293	rutracker	6666026	Дом у болота	2021	WEB-DL 1080p	False	Кинопоиск HD	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форсированные), английские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) Кинопоиск HD
294	rutracker	4091085	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					датские, немецкие, английские, испанские, французские, итальянские, нидерландские, русские, португальские, русские (сommentary #1), русские (сommentary #2)	release	Профессиональный (дублированный)
295	rutracker	4091085	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					датские, немецкие, английские, испанские, французские, итальянские, нидерландские, русские, португальские, русские (сommentary #1), русские (сommentary #2)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) [TYCOON]
296	rutracker	4091085	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					датские, немецкие, английские, испанские, французские, итальянские, нидерландские, русские, португальские, русские (сommentary #1), русские (сommentary #2)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) [D2LAB]
297	rutracker	4089057	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный)
298	rutracker	4089057	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый Tycoon			0					русские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый Tycoon)
299	rutracker	4089057	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый D2Lab			0					русские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый D2Lab)
300	rutracker	4089057	Лемони Сникет: 33 несчастья	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый В.Королев			0					русские	release	Авторский (одноголосый закадровый В.Королев)
301	rutracker	6925645	До последнего грамма	2026	WEB-DLRip-AVC	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
302	rutracker	6913504	Обитель зла	2026	TS 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
303	rutracker	6891489	Зловещие мертвецы: Пекло	2026	WEB-DLRip	False	HDrezka	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный		18+	1					русские (forced)	release	Профессиональный (псевдодублированный) HDRezka Studio 18+
304	rutracker	6926102	Любой ценой	2026	WEB-DLRip	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
305	rutracker	6927688	Цикл зверя	2026	WEB-DLRip	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
306	rutracker	6926401	Клуб гурманов (Идеальная ложь)	2026	4K	False	RuDub	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (full), украинские (full), голландские (full, SDH), английские (forced, full)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | RuDub
307	rutracker	6751431	Дом Гиннессов	2025	4k	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
308	rutracker	6751431	Дом Гиннессов	2025	4k	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
309	rutracker	6751431	Дом Гиннессов	2025	4k	True	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	неофициальный			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
310	rutracker	6751431	Дом Гиннессов	2025	4k	True	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
311	rutracker	6924294	Чед Пауэрс	2026	4k	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka
312	rutracker	6924294	Чед Пауэрс	2026	4k	True	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
313	rutracker	6924294	Чед Пауэрс	2026	4k	True	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
314	rutracker	6838175	Во все тяжкие	2009	4k	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
315	rutracker	6838175	Во все тяжкие	2009	4k	True	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
316	rutracker	6838175	Во все тяжкие	2009	4k	True	FoxCrime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
317	rutracker	6899361	Во все тяжкие	2010	4k	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (полные (Netflix) + форсированные), английские (полные, SDH, Forced)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
318	rutracker	6899361	Во все тяжкие	2010	4k	True	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Русские (полные (Netflix) + форсированные), английские (полные, SDH, Forced)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
319	rutracker	6899361	Во все тяжкие	2010	4k	True	FoxCrime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (полные (Netflix) + форсированные), английские (полные, SDH, Forced)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
320	rutracker	6899361	Во все тяжкие	2010	4k	True	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (полные (Netflix) + форсированные), английские (полные, SDH, Forced)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
321	rutracker	6813516	Во все тяжкие		4k	True	Selena	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (дублированный) Selena
322	rutracker	6813516	Во все тяжкие		4k	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)LostFilm
323	rutracker	6813516	Во все тяжкие		4k	True	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
324	rutracker	6813516	Во все тяжкие		4k	True	FoxCrime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
325	rutracker	6008543	Парфюмер: история одного убийцы	2006	BDRemux 1080p	False	Студия Пифагор по заказу компании Веста	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | Студия "Пифагор" по заказу компании "Веста"
326	rutracker	6008543	Парфюмер: история одного убийцы	2006	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Гаврилов
327	rutracker	6008543	Парфюмер: история одного убийцы	2006	BDRemux 1080p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | Юрий Немахов
328	rutracker	6008543	Парфюмер: история одного убийцы	2006	BDRemux 1080p	False	Украинский, R5	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | Украинский, R5
329	rutracker	5327414	Донни Дарко	2001	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый		источник: R5	0					Russian (for на песню) (full 2 v), Ukrainian, English (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5
330	rutracker	3797829	Спроси у пыли	2006	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
331	rutracker	6453060	Город и деревня	2001	WEB-DL 1080p	False	ТВЦ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВЦ
332	rutracker	6453060	Город и деревня	2001	WEB-DL 1080p	False	Леонид Векшин	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый Леонид Векшин
333	rutracker	6257947	Белые цыпочки	2004	WEB-DL 1080p	False	Антон Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский
334	rutracker	6257947	Белые цыпочки	2004	WEB-DL 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
335	rutracker	3691493	Девочка и лисенок	2007	Blu-ray Disc 1080p (custom)	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					French, Russian	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
336	rutracker	3792698	Мисс Петтигрю	2008	HDTVRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
337	rutracker	729747	Команда 49: Огненная лестница	2004	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русский, Английский	release	Профессиональный (полное дублирование)
338	rutracker	2322528	Мизери	1990	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Russian, English	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
339	rutracker	5787500	28 дней спустя	2002	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские - (Медиалайн, Киномания, Позитив-Мультимедиа, Дмитрий Пучков - «Гоблин»); английские	release	Профессиональный (дублированный)
340	rutracker	5787500	28 дней спустя	2002	BDRip 1080p	False	Позитив-Мультимедиа	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские - (Медиалайн, Киномания, Позитив-Мультимедиа, Дмитрий Пучков - «Гоблин»); английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа
341	rutracker	5787500	28 дней спустя	2002	BDRip 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские - (Медиалайн, Киномания, Позитив-Мультимедиа, Дмитрий Пучков - «Гоблин»); английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
342	rutracker	5787500	28 дней спустя	2002	BDRip 1080p	False	Дмитрий Гоблин Пучков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские - (Медиалайн, Киномания, Позитив-Мультимедиа, Дмитрий Пучков - «Гоблин»); английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков
343	rutracker	5787500	28 дней спустя	2002	BDRip 1080p	False	Сергей Рябов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские - (Медиалайн, Киномания, Позитив-Мультимедиа, Дмитрий Пучков - «Гоблин»); английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Рябов
344	rutracker	5708543	Ложное искушение	2006	BDRip 720p	False	Superbit	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Superbit
345	rutracker	5708543	Ложное искушение	2006	BDRip 720p	False	Goodtime Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
346	rutracker	5708543	Ложное искушение	2006	BDRip 720p	False	DDV	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV
347	rutracker	5708543	Ложное искушение	2006	BDRip 720p	False	Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Немахов
348	rutracker	6927381	БЭЙСкетбол	1998	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные на надписи, полные), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, датские, норвежские, финские, шведские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
349	rutracker	6927381	БЭЙСкетбол	1998	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый		источник: iTunes	0					русские (форсированные на надписи, полные), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, датские, норвежские, финские, шведские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - iTunes
350	rutracker	6927381	БЭЙСкетбол	1998	BDRemux 1080p	False	Александр Кашкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные на надписи, полные), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, датские, норвежские, финские, шведские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин
351	rutracker	6495186	Одинокая звезда	1996	BDRemux 1080p	False	Videogram	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (Full, SDH), испанские, французские, португальские, итальянские, немецкие, датские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Videogram
352	rutracker	6495186	Одинокая звезда	1996	BDRemux 1080p	False	Петр Карцев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (Full, SDH), испанские, французские, португальские, итальянские, немецкие, датские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев
353	rutracker	4895135	Исчезнувшая	2014	Blu-Ray Disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					English, Spanish, Danish, Finnish, Chinese, Estonian, Indonesian, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Thai, Ukrainian, Vietnamese, Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish, Korean	release	Профессиональный (дублированный)
354	rutracker	6695747	Очи	2025	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full |HDrezka|), английские (Full, SDH), испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka Studio
355	rutracker	5737797	Железное небо 2: Грядущая раса	2019	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0						release	Профессиональный (дублированный) iTunes
356	rutracker	5737797	Железное небо 2: Грядущая раса	2019	BDRemux 1080p	False	Д. Есарев	одноголосый					0						release	Одноголосый закадровый Д. Есарев
357	rutracker	6387106	Три сыщика и тайна острова Скелетов	2007	WEB-DL 1080p	False	Первый канал. Всемирная сеть	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный) Первый канал. Всемирная сеть
358	rutracker	6387106	Три сыщика и тайна острова Скелетов	2007	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
359	rutracker	6926384	Первому игроку приготовиться	2018	BDRip 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, FOCS|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced)	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
360	rutracker	6926384	Первому игроку приготовиться	2018	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, FOCS|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka Studio
361	rutracker	1008133	Стелс	2005	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
362	rutracker	6457742	В центре внимания	2015	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
363	rutracker	6457742	В центре внимания	2015	BDRip 720p	False	(не указана)	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый
364	rutracker	6457742	В центре внимания	2015	BDRip 720p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый)
365	rutracker	6683472	Опустошение	2025	WEB-DL 1080p	False	Videofilm Int	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), украинские (Forced, 2x Full)	release	Профессиональный (дублированный) — Videofilm Int
366	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Профессиональный (дублированный)
367	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Кравец	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Кравец
368	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
369	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Сладкая парочка	двухголосый					0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Двухголосый закадровый "Сладкая парочка"
370	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
371	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Королёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Королёв
372	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Киреев по переводу Ландарь	одноголосый					0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Одноголосый закадровый Киреев по переводу Ландарь
373	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Строев aka de}{ter	одноголосый					0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Одноголосый закадровый Строев aka de}{ter
374	rutracker	5446772	Пристрели их	2007	WEB-DL 1080p	False	Штамп aka sf@irat	одноголосый					0					русские (6 видов), украинские R5, английские (2 вида)	release	Одноголосый закадровый Штамп aka sf@irat
375	rutracker	6752736	Код 3	2025	WEB-DL 1080p	False	CPI Films	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — CPI Films
376	rutracker	6662521	Восхитительно!	2021	BDRemux 1080p	False	Невафильм, Кинопоиск HD	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full), английские, французские, немецкие .srt, испанские, каталанские .pgs	release	Профессиональный (дублированный) Невафильм, Кинопоиск HD
377	rutracker	6662521	Восхитительно!	2021	BDRemux 1080p	False	Р.Янкелевич	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (forced, full), английские, французские, немецкие .srt, испанские, каталанские .pgs	release	Авторский (одноголосый закадровый) Р.Янкелевич
378	rutracker	6180764	Техасская резня бензопилой	2022	WEB-DL 1080p	False	Невафильм по заказу Netflix	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	профессиональный (дублированный) Невафильм по заказу Netflix
379	rutracker	3371872	База "Клейтон"	2003	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
380	rutracker	4267131	Шаг вперед 4	2012	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian (Blu-ray), English	release	Профессиональный (полное дублирование)
381	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-Ray	0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
382	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
383	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
384	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	А. Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Карповский
385	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	zamez по переводу Дэн 107miller	одноголосый					0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Одноголосый закадровый zamez по переводу Дэн 107miller
386	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	В. Назаров	одноголосый					0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Одноголосый закадровый В. Назаров
387	rutracker	5369797	Хижина в лесу	2011	BDRemux 1080p	False	А. Матвеев по переводу romero007	одноголосый					0					русские (R5, Дэн 107miller, romero007, notabenoid), английские (full, SDH)	release	Одноголосый закадровый А. Матвеев по переводу romero007
388	rutracker	3318678	Шаг вперед 3	2010	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские, румынские	release	Профессиональный (дублированный)
389	rutracker	1003325	Шаг вперед 2: Улицы	2008	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские (.srt)	release	Профессиональный (полное дублирование)
390	rutracker	3126908	Шаг вперед	2006	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. неизвестно	проф.	дубляж		источник: R5	0					Русские, Английские (SRT)	release	Профессиональный (дубляж) - R5
391	rutracker	3126908	Шаг вперед	2006	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Русские, Английские (SRT)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
392	rutracker	4439651	Техасская резня бензопилой 3	2013	BDRip 1080p	False	Алексей Doctor_Joker Матвеев по переводу MartinaG Ненормативная лексика	одноголосый					0					Русские (MartinaG), английские (Full)	release	Одноголосый закадровый Алексей Doctor_Joker Матвеев по переводу MartinaG Ненормативная лексика
393	rutracker	6744287	Верни её из мёртвых	2025	BDRip 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |Кинопоиск, iTunes|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
394	rutracker	6744287	Верни её из мёртвых	2025	BDRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |Кинопоиск, iTunes|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
395	rutracker	6744287	Верни её из мёртвых	2025	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 2x Full |Кинопоиск, iTunes|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, испанские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka Studio
396	rutracker	5236781	13 часов: Тайные солдаты Бенгази	2016	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: BD CEE	0					aнглийские, русские, украинские, испанcкие	release	Профессиональный (дублированный) BD CEE
397	rutracker	5197423	Техасская резня бензопилой: Начало	2006	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) - R5
398	rutracker	5197423	Техасская резня бензопилой: Начало	2006	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	П.Гланц, И.Королёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - П.Гланц, И.Королёва
399	rutracker	6237632	Звёздные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза	1999	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
400	rutracker	1347167	Бойцовский клуб	1999	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
401	rutracker	1347167	Бойцовский клуб	1999	BDRip 1080p	False	;	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый);
402	rutracker	6805461	Долгий путь	2024	WEB-DL 1080p	False	Digi Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские, итальянские - полные	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
403	rutracker	6805461	Долгий путь	2024	WEB-DL 1080p	False	Михаил Чадов	одноголосый		закадровый			0					английские, итальянские - полные	release	Одноголосый (закадровый) Михаил Чадов
404	rutracker	4838311	Техасская резня бензопилой 2	1986	BDRip 720p	False	CineLab SoundMix	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) CineLab SoundMix
405	rutracker	4838311	Техасская резня бензопилой 2	1986	BDRip 720p	False	Владимир Штейн	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Владимир Штейн
406	rutracker	4838311	Техасская резня бензопилой 2	1986	BDRip 720p	False	(не указана)	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый
407	rutracker	4838311	Техасская резня бензопилой 2	1986	BDRip 720p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов
408	rutracker	6568610	Кромешный ад Сатаны	1975	BDRemux 1080p	False	Антон Алексеев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
409	rutracker	6568610	Кромешный ад Сатаны	1975	BDRemux 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый
410	rutracker	5959718	Рука-убийца	1999	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, итальянские, испанские, арабские, португальские (бразильские, европейские), датские, финские, греческие, норвежские, польские, румынские, словенские, шведские, болгарские, венгерские, голландские, иврит, индонезийские, исландские, китайские, корейские, сербские, тайские, турецкие, фарси, хорватские, чешские, эстонские	release	Профессиональный (дублированный)
411	rutracker	5959718	Рука-убийца	1999	BDRip 1080p	False	Видеосервис	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, итальянские, испанские, арабские, португальские (бразильские, европейские), датские, финские, греческие, норвежские, польские, румынские, словенские, шведские, болгарские, венгерские, голландские, иврит, индонезийские, исландские, китайские, корейские, сербские, тайские, турецкие, фарси, хорватские, чешские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Видеосервис
412	rutracker	6927253	Ведьмы из Сугаррамурди	2013	BDRemux 1080p	False	Параграф Медиа	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форсированные, полные), английские, немецкие, французские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, китайские, румынские, сербские, словенские, турецкие, хорватские, чешские, шведские	release	Профессиональный (дублированный) - Параграф Медиа
413	rutracker	6927253	Ведьмы из Сугаррамурди	2013	BDRemux 1080p	False	СинеЛаб СаундМикс	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форсированные, полные), английские, немецкие, французские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, китайские, румынские, сербские, словенские, турецкие, хорватские, чешские, шведские	release	Профессиональный (дублированный) - СинеЛаб СаундМикс
414	rutracker	6012654	Море любви	1989	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосный закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосный закадровый)
415	rutracker	5557656	Убийца-психопатка	2015	WEB-DL 1080p	False	datynet; : Куценко	одноголосый					0					нет	release	Одноголосый закадровый datynet; перевод: Куценко
416	rutracker	6562678	Мятежная Луна, часть 1: Дитя огня	2024	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские Forced, Full (Владимир Фадеев). Английские Forced, Full, SDH	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDRezka Studio
417	rutracker	6562678	Мятежная Луна, часть 1: Дитя огня	2024	WEB-DL 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	+18			0					Русские Forced, Full (Владимир Фадеев). Английские Forced, Full, SDH	release	Авторский одноголосый закадровый - Юрий Сербин (+18)
418	rutracker	6562678	Мятежная Луна, часть 1: Дитя огня	2024	WEB-DL 1080p	False	Андрей Дольский	авт. одноголосый	авт.	+18			0					Русские Forced, Full (Владимир Фадеев). Английские Forced, Full, SDH	release	Авторский одноголосый закадровый - Андрей Дольский (+18)
419	rutracker	5148954	Зодиак	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (полные, форсированные), Английские	release	Профессиональный (дублированный)
420	rutracker	5148954	Зодиак	2007	BDRip 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (полные, форсированные), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
421	rutracker	5917583	Тёмное наследие	2020	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | (iTunes)
422	rutracker	6226256	Вестсайдская история	2021	WEB-DL 1080p	False	Невафильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, Full), английские, иврит, эстонские, латышские, литовские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) | Невафильм
423	rutracker	3260361	Американская интрижка	2009	HDTV 1080i	False	Доп.инфо о переводе НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп.инфо о переводе НТВ+
424	rutracker	6903236	Кормилец	2026	BDRip 1080p	False	Syncmer	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские, китайские, иврит, румынские, украинские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — Syncmer [официальный]
425	rutracker	4059870	Красный отель	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный)
426	rutracker	6718454	Синистер. Из тьмы	2024	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный)
427	rutracker	6679340	Мудрые парни	2025	WEB-DLRip 1080p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, польские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) — Продубляж
428	rutracker	6679340	Мудрые парни	2025	WEB-DLRip 1080p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, польские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Любительский (многоголосый закадровый) — заКАДРЫ
429	rutracker	6448448	Два, три, демон, приди!	2022	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					2 русские (mixer, Cool Story Blog 18+), 2 английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный)
430	rutracker	6448448	Два, три, демон, приди!	2022	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					2 русские (mixer, Cool Story Blog 18+), 2 английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
431	rutracker	6676938	Два, три, демон, приди!	2022	BDRemux 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, кхмерские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, чешские, шведские, японские	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм-Мастер
432	rutracker	6676938	Два, три, демон, приди!	2022	BDRemux 1080p	False	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, кхмерские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, чешские, шведские, японские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Кубик в Кубе
433	rutracker	6676938	Два, три, демон, приди!	2022	BDRemux 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, кхмерские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, чешские, шведские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier
434	rutracker	6676938	Два, три, демон, приди!	2022	BDRemux 1080p	False	GoLTFilm	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, кхмерские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, чешские, шведские, японские	release	Любительский (многоголосый закадровый) - GoLTFilm
435	rutracker	1669686	Мужской стриптиз	1997	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
436	rutracker	6799166	Вечность	2025	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full, SDH |iTunes|), английские, китайские, немецкие, иврит, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
437	rutracker	6799166	Вечность	2025	WEB-DL 1080p	False	VPStudio	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full, SDH |iTunes|), английские, китайские, немецкие, иврит, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) — VPStudio
438	rutracker	6823418	Возвращение в Сайлент Хилл	2026	WEB-DL 720p	False	Flarrow Films	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (forced, full), английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) | Flarrow Films
439	rutracker	6823418	Возвращение в Сайлент Хилл	2026	WEB-DL 720p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					русские (forced, full), английские (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier 18+
440	rutracker	5112707	Прежде чем мы расстанемся	2014	BDRip 720p	False	Good People	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Good People
441	rutracker	5112707	Прежде чем мы расстанемся	2014	BDRip 720p	False	Студия CCK Media Production и NesTea	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Любительский(многоголосый закадровый) Студия "CCK Media Production" и NesTea
442	rutracker	5112707	Прежде чем мы расстанемся	2014	BDRip 720p	False	Pandem	неизвестно					0					русские, английские	release	Pandem
443	rutracker	5126829	Фантастическая четверка	2015	BDRip 1080p	False	Blu-ray EUR	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (iTunes), English, English (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
444	rutracker	5073087	Хатико: Самый верный друг	2009	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian, English, English SDH	release	Профессиональный (дублированный)
445	rutracker	5802621	Дилер 2	2004	BDRemux 1080p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (А.Матвеев), английские, немецкие	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов
446	rutracker	5802621	Дилер 2	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					русские (А.Матвеев), английские, немецкие	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
447	rutracker	5802621	Дилер 2	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (А.Матвеев), английские, немецкие	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
448	rutracker	5802621	Дилер 2	2004	BDRemux 1080p	False	Алексей Матвеев	одноголосый					0					русские (А.Матвеев), английские, немецкие	release	Одноголосый закадровый Алексей Матвеев
449	rutracker	6683878	Западня	2025	WEB-DL 720p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
450	rutracker	6683878	Западня	2025	WEB-DL 720p	False	1win	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced), английские (full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) 1win Studio
451	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Хлопушка	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Хлопушка
452	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Blu-ray CEE
453	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео
454	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
455	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	РЕН-ТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) РЕН-ТВ
456	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Сергей Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
457	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Павел Прямостанов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Павел Прямостанов
458	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
459	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Василий Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
460	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
461	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Алексей Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
462	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Никитин	одноголосый					0					русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый Никитин
463	rutracker	5653852	Отмеченный смертью	1990	BDRemux 1080p	False	Евгений Гаевский	одноголосый					0					русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый Евгений Гаевский
464	rutracker	5215077	Пришельцы 2: Коридоры времени	1998	BDRemux 1080p	False	Амальгама	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Амальгама
465	rutracker	5215077	Пришельцы 2: Коридоры времени	1998	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
466	rutracker	5215077	Пришельцы 2: Коридоры времени	1998	BDRemux 1080p	False	ТНТ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) ТНТ
467	rutracker	5215077	Пришельцы 2: Коридоры времени	1998	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
468	rutracker	5215077	Пришельцы 2: Коридоры времени	1998	BDRemux 1080p	False	Л. Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
469	rutracker	5165127	Пэн: Путешествие в Нетландию	2015	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Forced, iTunes), English (SDH)	release	Профессиональный (полное дублирование)
470	rutracker	4976180	Исход: Цари и боги	2014	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (Forced, Full), Ukrainian, English (Full, SDH, Commentary)	release	Профессиональный (дублированный) (Rus, Ukr)
471	rutracker	4976180	Исход: Цари и боги	2014	BDRip 1080p	False	Д.Есарев	одноголосый					0					Russian (Forced, Full), Ukrainian, English (Full, SDH, Commentary)	release	Одноголосый закадровый Д.Есарев
472	rutracker	1328322	Бойцовский клуб	1999	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
473	rutracker	1328322	Бойцовский клуб	1999	BDRemux 1080p	False	;	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый);
474	rutracker	5234661	И грянул шторм	2016	BDRip 1080p	False	студия iTunes	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный-многоголосый (дублированный) студия iTunes
475	rutracker	3893431	Конан-варвар	2011	BDRip 1080p	False	лицензия	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские и английские	release	Профессиональный (дублированный), лицензия
476	rutracker	4008346	Ночь страха	2011	BDRip 1080p	False	Blu-ray EUR	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian, Ukrainian, English	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
477	rutracker	4625068	Гнев Титанов	2012	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: BD CEE	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) BD CEE
478	rutracker	4723584	47 ронинов	2013	BDRip 1080p	False	СEE	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (Blu-ray CEE), English (SDH, iTunes), English, English (SDH), English (SDH-COLORED)	release	Профессиональный (полное дублирование) СEE
479	rutracker	6627188	Я, Бакилья	1985	WEB-DL 1080p	False	Антон Алексеев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
480	rutracker	6058605	Армия мертвецов	2021	WEB-DL 1080p	False	Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Forced, SDH), немецкие, испанские, французские, итальянские, португальские, румынские	release	Профессиональный (дублированный) | Пифагор
481	rutracker	5704607	Горе-творец	2017	BDRemux 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
482	rutracker	5704607	Горе-творец	2017	BDRemux 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
483	rutracker	5704607	Горе-творец	2017	BDRemux 1080p	False	Train	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Train Studio
484	rutracker	6020595	Три дня на побег	2010	WEB-DL 1080p	False	/ Blu-ray RUS	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, Украинские, Английские, Португальские, Испанские.	release	Профессиональный (дублированный) / Blu-ray RUS
485	rutracker	6020595	Три дня на побег	2010	WEB-DL 1080p	False	/ Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					Русские, Украинские, Английские, Португальские, Испанские.	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый) / Кубик в Кубе
486	rutracker	6020595	Три дня на побег	2010	WEB-DL 1080p	False	/ Ю. Cербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, Украинские, Английские, Португальские, Испанские.	release	Авторский (одноголосый закадровый) / Ю. Cербин
487	rutracker	6020595	Три дня на побег	2010	WEB-DL 1080p	False	/ А. Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, Украинские, Английские, Португальские, Испанские.	release	Авторский (одноголосый закадровый) / А. Гаврилов
488	rutracker	6020595	Три дня на побег	2010	WEB-DL 1080p	False	/ Украинский	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, Украинские, Английские, Португальские, Испанские.	release	Профессиональный (дублированный) / Украинский
489	rutracker	3479129	Три дня на побег	2010	BDRemux 1080p	False	лицензия	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (R5), Russian (Voronine), Ukrainian (R5), English (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) лицензия
490	rutracker	6285441	Бесконечность	2021	BDRip 1080p	False	Кинопоиск HD	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced), английские, французские .srt, немецкие, финские, датские, норвежские, шведские, испанские, китайские .pgs	release	Профессиональный (дублированный) Кинопоиск HD
491	rutracker	6285441	Бесконечность	2021	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced), английские, французские .srt, немецкие, финские, датские, норвежские, шведские, испанские, китайские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
492	rutracker	6285441	Бесконечность	2021	BDRip 1080p	False	Pazl Voice	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced), английские, французские .srt, немецкие, финские, датские, норвежские, шведские, испанские, китайские .pgs	release	Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice
493	rutracker	6285441	Бесконечность	2021	BDRip 1080p	False	М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика	одноголосый					0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced), английские, французские .srt, немецкие, финские, датские, норвежские, шведские, испанские, китайские .pgs	release	Одноголосый закадровый М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика
494	rutracker	5091311	Лавровый каньон	2002	WEB-DL 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
495	rutracker	5091311	Лавровый каньон	2002	WEB-DL 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
496	rutracker	6380229	Кто убил BlackBerry	2023	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный)
497	rutracker	6380229	Кто убил BlackBerry	2023	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
498	rutracker	6380229	Кто убил BlackBerry	2023	WEB-DL 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
499	rutracker	6380229	Кто убил BlackBerry	2023	WEB-DL 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
500	rutracker	6279191	Красная ракета	2021	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (Forced, 2 x Full), English (SDH)	release	Профессиональный (дублированный)
501	rutracker	6279191	Красная ракета	2021	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (Forced, 2 x Full), English (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
502	rutracker	5267293	Славные парни	2016	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Rus, Eng	release	Профессиональный (дублированный)
503	rutracker	5267293	Славные парни	2016	BDRip 720p	False	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Rus, Eng	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) «Кубик в Кубе»
504	rutracker	5267293	Славные парни	2016	BDRip 720p	False	М. Чадов по переводу Д. Пучкова	одноголосый					0					Rus, Eng	release	Одноголосый закадровый М. Чадов по переводу Д. Пучкова
505	rutracker	5875967	Познакомьтесь с Уолли Спарксом	1997	WEB-DL 1080p	False	ТНТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, болгарские, датские, испанские, норвежские, португальские, румынские, словенские, финские, шведские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ
506	rutracker	5875967	Познакомьтесь с Уолли Спарксом	1997	WEB-DL 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, болгарские, датские, испанские, норвежские, португальские, румынские, словенские, финские, шведские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
507	rutracker	5875967	Познакомьтесь с Уолли Спарксом	1997	WEB-DL 1080p	False	Павел Санаев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, болгарские, датские, испанские, норвежские, португальские, румынские, словенские, финские, шведские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Павел Санаев
508	rutracker	6433038	Призраки в Венеции	2023	WEB-DL 720p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) MovieDalen
509	rutracker	6028077	Чтец	2008	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английские	release	профессиональный (многоголосый закадровый) R5
510	rutracker	6028077	Чтец	2008	BDRip 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
511	rutracker	6028077	Чтец	2008	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
512	rutracker	6572747	Уродина	2024	WEB-DL 1080p	False	Videofilm Int	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) - Videofilm Int. [Израиль]
513	rutracker	6040205	Скайлайн 3	2020	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | (Netflix)
514	rutracker	6040205	Скайлайн 3	2020	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | (iTunes)
515	rutracker	6040205	Скайлайн 3	2020	BDRemux 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | (А. Дольский)
516	rutracker	4750673	В бреду	1991	WEB-DL 720p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
517	rutracker	4750673	В бреду	1991	WEB-DL 720p	False	Алексей Михалев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев
518	rutracker	4750673	В бреду	1991	WEB-DL 720p	False	Александр Марченко	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Александр Марченко
519	rutracker	6538034	Скайлайн 3	2020	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Netflix	0					Русские (forced, full Netflix), украинские, английские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (дублированный) Netflix
520	rutracker	6538034	Скайлайн 3	2020	BDRip 1080p	False	iTunes, Akimbo Production	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full Netflix), украинские, английские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes, Akimbo Production
521	rutracker	6538034	Скайлайн 3	2020	BDRip 1080p	False	А.Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (forced, full Netflix), украинские, английские, французские, немецкие, испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А.Дольский
522	rutracker	6415835	Отец	2020	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.				0					русские, английские	release	Дублированный
523	rutracker	6415835	Отец	2020	BDRip 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
524	rutracker	6415835	Отец	2020	BDRip 1080p	False	Pazl Voice	люб. двухголосый	люб.	двухголосный закадровый			0					русские, английские	release	Любительский (двухголосный закадровый) Pazl Voice
525	rutracker	6739512	Мир Юрского периода: Возрождение	2025	WEB-DLRip 1080p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Forced, Full, SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) — Продубляж
526	rutracker	6739512	Мир Юрского периода: Возрождение	2025	WEB-DLRip 1080p	False	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Forced, Full, SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (псевдодублированный) — Red Head Sound
527	rutracker	6739512	Мир Юрского периода: Возрождение	2025	WEB-DLRip 1080p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Forced, Full, SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Любительский (многоголосый закадровый) — заКАДРЫ
528	rutracker	5373284	Скайлайн	2010	Blu-ray disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный)
529	rutracker	4795782	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	со вставками Сербина	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Профессиональный (дублированный) со вставками Сербина
530	rutracker	4795782	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
531	rutracker	4795782	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Л. Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
532	rutracker	4795782	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
533	rutracker	5256605	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	со вставками Сербина	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Профессиональный (дублированный) со вставками Сербина
534	rutracker	5256605	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
535	rutracker	5256605	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Л. Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
536	rutracker	5256605	Иллюзия обмана	2013	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Voronine, Notabenoid), Английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
537	rutracker	2225340	Операция "Мертвый снег"	2009	BDRip1080	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					английские , шведские	release	Профессиональный (полное дублирование)
538	rutracker	5945626	По половому признаку	2018	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Русские (forced, full Focs), английские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
539	rutracker	5945626	По половому признаку	2018	BDRemux 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full Focs), английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
540	rutracker	5941986	Няня. Королева проклятых	2020	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, full), английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) - HDRezka Studio
541	rutracker	4803528	Немезида	1992	BDRemux 1080p	False	Twister	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (Twister) и английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Twister
542	rutracker	4803528	Немезида	1992	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Twister) и английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
543	rutracker	4803528	Немезида	1992	BDRemux 1080p	False	Павел Санаев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Twister) и английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев
544	rutracker	4803528	Немезида	1992	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Twister) и английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов (со вставками Санаева)
545	rutracker	3180345	Химера	2009	1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный)
546	rutracker	5526552	Смертный приговор	2007	WEB-DL 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания
547	rutracker	5526552	Смертный приговор	2007	WEB-DL 1080p	False	П. Гланц и И. Королёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - П. Гланц и И. Королёва
548	rutracker	5526552	Смертный приговор	2007	WEB-DL 1080p	False	ТРК Россия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТРК Россия
549	rutracker	5526552	Смертный приговор	2007	WEB-DL 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Немахов
550	rutracker	5526552	Смертный приговор	2007	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов
551	rutracker	6905686	Моана	2026	WEB-DL 720p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (full), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
552	rutracker	5347383	Крутые меры	2016	BDRip 1080p	False	BD RUS	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Английские, Финские, Немецкие, Испанские	release	Профессиональный (дублированный) BD RUS
553	rutracker	5347383	Крутые меры	2016	BDRip 1080p	False	Д.Есарев	одноголосый					0					Английские, Финские, Немецкие, Испанские	release	Одноголосый закадровый Д.Есарев
554	rutracker	5347383	Крутые меры	2016	BDRip 1080p	False	Paradox & OMSKBIRD records	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Английские, Финские, Немецкие, Испанские	release	Любительский (многоголосый закадровый) Paradox & OMSKBIRD records
555	rutracker	4999811	Аферисты Дик и Джейн	2005	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0						release	Профессиональный (дублированный) iTunes
556	rutracker	4999811	Аферисты Дик и Джейн	2005	WEB-DL 1080p	False	Tycoon	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0						release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon
557	rutracker	4999811	Аферисты Дик и Джейн	2005	WEB-DL 1080p	False	Гланц и Королева	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0						release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Гланц и Королева
558	rutracker	5330414	Крутые меры	2016	Blu-ray disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный)
559	rutracker	6730237	Пустая клетка	1985	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), немецкие, португальские, голландские, польские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
560	rutracker	6730237	Пустая клетка	1985	BDRemux 1080p	False	acolith	одноголосый					0					английские (полные, для слабослышащих), немецкие, португальские, голландские, польские	release	Одноголосый закадровый - acolith
561	rutracker	6432568	Голос монстра	2016	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (2xFull), английские (Full, SDH, SDH-Colored)	release	Профессиональный (дублированный) [iTunes]
562	rutracker	6432568	Голос монстра	2016	BDRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (2xFull), английские (Full, SDH, SDH-Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) [Ю. Сербин]
563	rutracker	6432568	Голос монстра	2016	BDRip 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					Русские (2xFull), английские (Full, SDH, SDH-Colored)	release	Одноголосый закадровый [Е. Солодухин]
564	rutracker	1118714	Власть огня	2002	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
565	rutracker	6221954	Нелюди	2022	WEB-DL 1080p	False	datynet	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый datynet
566	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Cinema	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (дублированный) - Cinema
567	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Неоклассика
568	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	FDV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - FDV
569	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Фильм-Экспорт	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Фильм-Экспорт
570	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+
571	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео Фильм	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
572	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	SDI Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - SDI Media
573	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Goodtime Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Goodtime Media
574	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Селена интернешнл	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Селена интернешнл
575	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
576	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	LDV	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - LDV
577	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Алексей Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
578	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
579	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
580	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
581	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	AVO Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - AVO Юрий Сербин
582	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Михаил Иванов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
583	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Мир - Дружба	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	одноголосый закадровый - "Мир - Дружба"
584	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Юрий Муравский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Муравский
585	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий
586	rutracker	6878507	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Неизвестный	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих)	release	одноголосый закадровый - Неизвестный
587	rutracker	6878800	Фатальный инстинкт	1993	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
588	rutracker	6878800	Фатальный инстинкт	1993	BDRemux 1080p	False	Александр Кашкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин
589	rutracker	6878800	Фатальный инстинкт	1993	BDRemux 1080p	False	Антон Пронин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Пронин
590	rutracker	6878800	Фатальный инстинкт	1993	BDRemux 1080p	False	В.Стрельцов	одноголосый					0					английские (полные, для слабослышащих)	release	Одноголосый закадровый - В.Стрельцов
591	rutracker	6130598	Воспоминания	2021	BDRip 1080p	False	Кинопоиск HD, Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced х2), английские, эстонские, латышские, литовские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (дублированный) Кинопоиск HD, Пифагор
592	rutracker	6130598	Воспоминания	2021	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced х2), английские, эстонские, латышские, литовские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
593	rutracker	6130598	Воспоминания	2021	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced х2, full х2), украинские (forced х2), английские, эстонские, латышские, литовские, французские, немецкие, испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
594	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	Blu-Ray Rus	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-Ray Rus
595	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
596	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	А. Матвеев	одноголосый					0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Одноголосый закадровый А. Матвеев
597	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
598	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	Д. Пучков aka Goblin	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Д. Пучков aka Goblin
599	rutracker	5921702	Любой ценой	2016	BDRip 720p	False	UKR MVO-CINE+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Rus (Forced, Full - А. Матвеев), Ukr (Forced), Eng (full, SDH, SDH- Colored)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) UKR MVO-CINE+
600	rutracker	3029058	Загнанный	2003	Blu-ray 1080p	False	+ Оригинал	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал
601	rutracker	6621041	Гарольд и Кумар уходят в отрыв	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские (Forced, Full), английские (SDH), испанские	release	Профессиональный (полное дублирование)
602	rutracker	6621041	Гарольд и Кумар уходят в отрыв	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Русские (Forced, Full), английские (SDH), испанские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
603	rutracker	6621041	Гарольд и Кумар уходят в отрыв	2004	BDRemux 1080p	False	А.Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full), английские (SDH), испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А.Карповский
604	rutracker	6621041	Гарольд и Кумар уходят в отрыв	2004	BDRemux 1080p	False	Вячеслав Котов	одноголосый					0					Русские (Forced, Full), английские (SDH), испанские	release	Одноголосый закадровый Вячеслав Котов
605	rutracker	6279952	Красный штат	2011	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) R5
606	rutracker	6279952	Красный штат	2011	BDRemux 1080p	False	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в кубе
607	rutracker	6279952	Красный штат	2011	BDRemux 1080p	False	Михаил kyberpunk Яроцкий	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый Михаил kyberpunk Яроцкий
608	rutracker	6279952	Красный штат	2011	BDRemux 1080p	False	WORLONE	одноголосый		по переводу Пучкова			0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый WORLONE (по переводу Пучкова)
609	rutracker	6663692	Фрогмен	2023	WEB-DL 1080p	False	VirusProject	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый		18+	1					русские (Full - Everlasting Horror 18+), английские (Full)	release	Любительский (двухголосый закадровый) VirusProject 18+
610	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	R5 CP Digital / студия Инис	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5 CP Digital / студия "Инис"
611	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Союз Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Союз Видео
612	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+
613	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
614	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
615	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	ТВ6	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВ6
616	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Россия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Россия
617	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	СВ Студия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ Студия
618	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
619	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
620	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Леонилд Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Леонилд Володарский (ранний)
621	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Леонилд Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Леонилд Володарский (поздний)
622	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Вартан Дохалов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Вартан Дохалов
623	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Виталий Мельников	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Виталий Мельников (Дохаловоподобный)
624	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Святослав	одноголосый					0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Одноголосый закадровый - Святослав
625	rutracker	6776037	Киборг	1989	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские (2 вида), английские (полные, для слабослышащих)	release	Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий
626	rutracker	5713661	Примадонна	2016	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
627	rutracker	6704602	Вивариум	2019	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
628	rutracker	6704602	Вивариум	2019	BDRip 720p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
629	rutracker	5243049	Другой мир 2: Эволюция	2006	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian (R5), Russian (Киномания), English	release	Профессиональный (полное дублирование)
630	rutracker	6919074	Человек-паук: Новый день	2026	WEB-DLRip 720p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (forced, 2x full), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
631	rutracker	6919074	Человек-паук: Новый день	2026	WEB-DLRip 720p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
632	rutracker	2691406	Другой мир	2003	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование многоголосый одноголосый			0					Russian, Ukrainian (на непереведенные моменты), English	release	Профессиональный (полное дублирование многоголосый одноголосый)
633	rutracker	6493848	Мистер Блейк к вашим услугам	2023	WEB-DL 1080p	False	Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Полные)	release	Профессиональный (дублированный) Пифагор
634	rutracker	891931	Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (перевод текста и песен), русские (перевод только песен) - VobSub, английские (SRT)	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
635	rutracker	5436134	Живое	2017	Blu-ray disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Английский, Арабский, Датский, Голландский, Эстонский, Финский, Французский, Итальянский, Японский, Латышский, Литовский, Норвежский, Русский, Испанский, Шведский	release	Профессиональный (дублированный)
636	rutracker	5452710	Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки	2017	BDRip 720p	False	Blu-ray EUR	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (форсированные, полные), английские (полные, SDH)	release	Профессиональный (полное дублирование) | Blu-ray EUR
637	rutracker	6189432	Тень в моих глазах	2021	WEB-DL 1080p	False	datynet и Yuka_chan; :Куценко	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					русские, украинские, английские, датские	release	Любительский (двухголосый закадровый) datynet и Yuka_chan; перевод:Куценко
638	rutracker	3506945	Полёт навигатора	1986	BDRip 720p	False	киностудия им. Горького	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) киностудия им. Горького
639	rutracker	5625033	Страна призраков	2018	BDRemux 1080p	False	BD RUS	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские, французские	release	Профессиональный (полное дублирование) BD RUS
640	rutracker	6476010	Немая ярость	2023	BDRemux 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
641	rutracker	6476010	Немая ярость	2023	BDRemux 1080p	False	NewStudio	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
642	rutracker	6197214	Астерикс на Олимпийских играх	2008	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
643	rutracker	6338234	Рождённый стать королём	2019	BDRemux 1080p	False	BD EUR, Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced х2, full), украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, эстонские, латышские, литовские	release	Профессиональный (дублированный) BD EUR, Пифагор
644	rutracker	6338234	Рождённый стать королём	2019	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced х2, full), украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, эстонские, латышские, литовские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
645	rutracker	1398545	Сквозь горизонт	1997	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Rus(Киномания, Tycoon), Eng, brazilian, czech, danish, spanish, estonian, finnish, german, dutch, norwegian, polish, portuguese, rumunian, slovak, slovenian, swedish	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
646	rutracker	6923892	Флорист	2026	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
647	rutracker	6550730	Солярис	2002	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
648	rutracker	6550730	Солярис	2002	BDRip 1080p	False	DDV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | DDV
649	rutracker	6550730	Солярис	2002	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
650	rutracker	6550730	Солярис	2002	BDRip 1080p	False	Е. Рудой	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Е. Рудой
651	rutracker	6550730	Солярис	2002	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
652	rutracker	6146375	Мишени	1998	BDRip 720p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
653	rutracker	6146375	Мишени	1998	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
654	rutracker	6146375	Мишени	1998	BDRip 720p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый)- Юрий Сербин
655	rutracker	6566522	Астрал. Медиум	2024	WEB-DL 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
656	rutracker	6250455	К звёздам	2019	Dolby Vision	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH, Commentary)	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
657	rutracker	6250455	К звёздам	2019	Dolby Vision	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
658	rutracker	6301191	Беги	1991	WEBRip 720p	False	СВ-Дубль по заказу ВГТРК	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					английские (full, cc)	release	Профессиональный (дублированный) СВ-Дубль по заказу ВГТРК
659	rutracker	6301191	Беги	1991	WEBRip 720p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (full, cc)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
660	rutracker	6301191	Беги	1991	WEBRip 720p	False	Видеосервис	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (full, cc)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис
661	rutracker	6301191	Беги	1991	WEBRip 720p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (full, cc)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
662	rutracker	6301191	Беги	1991	WEBRip 720p	False	Владимир Королёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (full, cc)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Владимир Королёв
663	rutracker	6386472	Король воздуха	1997	BDRip 1080p	False	Tivionika / Lazer Video	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Tivionika / Lazer Video
664	rutracker	6386472	Король воздуха	1997	BDRip 1080p	False	Екатеринбург Арт	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Екатеринбург Арт (VHS)
665	rutracker	6386472	Король воздуха	1997	BDRip 1080p	False	Николай Антонов	одноголосый		VHS			0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый Николай Антонов (VHS)
666	rutracker	6386472	Король воздуха	1997	BDRip 1080p	False	Канал К1	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	UA: Профессиональный (многоголосый закадровый) Канал К1
667	rutracker	6388936	Городское правосудие	2007	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					украинские, английские, немецкие	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
668	rutracker	6388936	Городское правосудие	2007	BDRemux 1080p	False	ТРК Україна	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					украинские, английские, немецкие	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК Україна
669	rutracker	6386748	Машина	2023	WEB-DL 1080p	False	Лицензия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, full), украинские (Forced, full), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Лицензия
670	rutracker	6386748	Машина	2023	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (Forced, full), украинские (Forced, full), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka (18+)
671	rutracker	6386748	Машина	2023	WEB-DL 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, full), украинские (Forced, full), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
672	rutracker	6386748	Машина	2023	WEB-DL 1080p	False	UKR Лицензия	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, full), украинские (Forced, full), английские	release	Профессиональный (дублированный) UKR Лицензия
673	rutracker	6386748	Машина	2023	WEB-DL 1080p	False	UKR DniproFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, full), украинские (Forced, full), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) UKR DniproFilm
674	rutracker	5200744	Убийца	2015	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) | iTunes
675	rutracker	5200744	Убийца	2015	BDRip 720p	False	А. Матвеев	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый | А. Матвеев [Без цензуры]
676	rutracker	5200744	Убийца	2015	BDRip 720p	False	Д. Есарев	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый | Д. Есарев [Без цензуры и цензурный]
677	rutracker	6387905	Найти убийцу	2007	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
678	rutracker	6387905	Найти убийцу	2007	WEB-DL 1080p	False	канал Україна	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	[UA] Профессиональный (многоголосый закадровый) канал Україна
679	rutracker	5416950	Охотник с Уолл-стрит	2016	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер Экспонента 2017г.*	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					нет	release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер | Экспонента | 2017г.*
680	rutracker	6391860	Король воздуха 2: Золотая лига	1998	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
681	rutracker	6391860	Король воздуха 2: Золотая лига	1998	WEB-DL 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов (VHS)
682	rutracker	6391860	Король воздуха 2: Золотая лига	1998	WEB-DL 1080p	False	ТЕТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (full, SDH)	release	UA: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТЕТ
683	rutracker	5661407	Свидание со смертью	1988	BDRip 720p	False	Кирилица	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Кирилица
684	rutracker	5661407	Свидание со смертью	1988	BDRip 720p	False	Старый Бильбо по субтитрам А. Либерман	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосный закадровый Старый Бильбо по субтитрам А. Либерман
685	rutracker	5199428	Омерзительная восьмерка	2015	BDRip 1080p	False	BD Rus	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Алексей "Doctor Joker" Матвеев, Ахметов Руслан, форсированные), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) BD Rus
686	rutracker	5199428	Омерзительная восьмерка	2015	BDRip 1080p	False	Paradox & OMSKBIRD records	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Алексей "Doctor Joker" Матвеев, Ахметов Руслан, форсированные), английские (full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) Paradox & OMSKBIRD records
687	rutracker	5199428	Омерзительная восьмерка	2015	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Алексей "Doctor Joker" Матвеев, Ахметов Руслан, форсированные), английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
688	rutracker	5199428	Омерзительная восьмерка	2015	BDRip 1080p	False	Алексей Doctor Joker Матвеев	одноголосый					0					русские (Алексей "Doctor Joker" Матвеев, Ахметов Руслан, форсированные), английские (full, SDH)	release	Одноголосый закадровый Алексей "Doctor Joker" Матвеев
689	rutracker	5199428	Омерзительная восьмерка	2015	BDRip 1080p	False	Дмитрий Есарев	одноголосый					0					русские (Алексей "Doctor Joker" Матвеев, Ахметов Руслан, форсированные), английские (full, SDH)	release	Одноголосый закадровый Дмитрий Есарев
690	rutracker	4429717	Джанго освобожденный	2012	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форсированные, BD CEE, Евгений Воронин, romero007, lord666, А.Кузнецова, DelPapa, Notabenoid, gorsky & Dzinzilya), английские (полные, SDH, SDH Colored)	release	Профессиональный (дублированный)
691	rutracker	4429717	Джанго освобожденный	2012	BDRip 720p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные, BD CEE, Евгений Воронин, romero007, lord666, А.Кузнецова, DelPapa, Notabenoid, gorsky & Dzinzilya), английские (полные, SDH, SDH Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
692	rutracker	4429717	Джанго освобожденный	2012	BDRip 720p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные, BD CEE, Евгений Воронин, romero007, lord666, А.Кузнецова, DelPapa, Notabenoid, gorsky & Dzinzilya), английские (полные, SDH, SDH Colored)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
693	rutracker	4429717	Джанго освобожденный	2012	BDRip 720p	False	Doctor Joker по субтитрам romero007	одноголосый					0					русские (форсированные, BD CEE, Евгений Воронин, romero007, lord666, А.Кузнецова, DelPapa, Notabenoid, gorsky & Dzinzilya), английские (полные, SDH, SDH Colored)	release	Одноголосый закадровый Doctor Joker по субтитрам romero007
694	rutracker	6465973	Человек с Земли: Голоцен	2017	BDRemux 1080p	False	А.Кашкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А.Кашкин
695	rutracker	3167023	Леденец	2005	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
696	rutracker	1325281	Доказательство смерти	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские, Английские, Румынские, Финские, Голандские, Испанские, Польские, Словенские, Болгарские.	release	Профессиональный (полное дублирование)
697	rutracker	4917230	Джеки Браун	1997	BDRip 720p	False	West Video	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Russian, English	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) West Video
698	rutracker	6903894	Ночной бизнес	2026	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full |Официальные|), английские, азербайджанские, казахские	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
699	rutracker	5450908	Бешеные псы	1992	криминал WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. одноголосый	проф.	одноголосый закадровый			0					русские (Twister), русские (Дмитрий Goblin Пучков), русские (Данис Василович Нурмухаметов), английские, английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (одноголосый закадровый)
700	rutracker	5450908	Бешеные псы	1992	криминал WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Twister), русские (Дмитрий Goblin Пучков), русские (Данис Василович Нурмухаметов), английские, английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
701	rutracker	5450908	Бешеные псы	1992	криминал WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (Twister), русские (Дмитрий Goblin Пучков), русские (Данис Василович Нурмухаметов), английские, английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
702	rutracker	5450908	Бешеные псы	1992	криминал WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Twister), русские (Дмитрий Goblin Пучков), русские (Данис Василович Нурмухаметов), английские, английские (для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый)
703	rutracker	6856692	Проект «Конец света»	2026	BDRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 3x Full |Официальные, DARK Subs, Goodman Subs|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
704	rutracker	6856692	Проект «Конец света»	2026	BDRip 1080p	False	Дубляжная	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, 3x Full |Официальные, DARK Subs, Goodman Subs|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) — Дубляжная
705	rutracker	6856692	Проект «Конец света»	2026	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Forced, 3x Full |Официальные, DARK Subs, Goodman Subs|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) — Юрий Сербин
706	rutracker	6856692	Проект «Конец света»	2026	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские (Forced, 3x Full |Официальные, DARK Subs, Goodman Subs|), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, португальские, румынские, испанские, украинские (Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый — Михаил Яроцкий
707	rutracker	3146616	Леденец	2005	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
708	rutracker	3467538	Соломон Кейн	2009	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian|Russian (SDH), Ukrainian, English	release	Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Немахов Юрий)
709	rutracker	4908842	Гран Торино	2008	BDRemux 1080p	False	Дубляж, Blu-ray CEE_ _2009г	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) |Дубляж, Blu-ray CEE_[МОСФИЛЬМ]_2009г|
710	rutracker	4908842	Гран Торино	2008	BDRemux 1080p	False	MVO, ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |MVO, ОРТ|
711	rutracker	4908842	Гран Торино	2008	BDRemux 1080p	False	Штамп	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый |Штамп|
712	rutracker	4908842	Гран Торино	2008	BDRemux 1080p	False	Гаврилов, Андрей Юрьевич	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич|
713	rutracker	4908842	Гран Торино	2008	BDRemux 1080p	False	Сербин, Юрий Владимирович	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Сербин, Юрий Владимирович|
714	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	Мосфильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм
715	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	FDV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - FDV
716	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	LDV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - LDV
717	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
718	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
719	rutracker	5788271	Таинственная река	2003	BDRemux 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные), английские (для слабослышащих)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
720	rutracker	6850893	Крик 4	2011	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: R5	0					Русские, украинские, английские, арабские, китайские, эстноские, французские, грузинские, индонезийские, итальянские, киргизские, японские, латышские, японские, португальские, румынские, испанские, тайские, турецкие	release	Профессиональный (дублированный) R5
721	rutracker	6850893	Крик 4	2011	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские, арабские, китайские, эстноские, французские, грузинские, индонезийские, итальянские, киргизские, японские, латышские, японские, португальские, румынские, испанские, тайские, турецкие	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
722	rutracker	6850893	Крик 4	2011	BDRemux 1080p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, украинские, английские, арабские, китайские, эстноские, французские, грузинские, индонезийские, итальянские, киргизские, японские, латышские, японские, португальские, румынские, испанские, тайские, турецкие	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов
723	rutracker	6850893	Крик 4	2011	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					Русские, украинские, английские, арабские, китайские, эстноские, французские, грузинские, индонезийские, итальянские, киргизские, японские, латышские, японские, португальские, румынские, испанские, тайские, турецкие	release	Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
724	rutracker	1283066	Полусвет	2006	720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Русские, Английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
725	rutracker	5661102	Не будите спящего полицейского	1988	HDTV 1080i	False	AБ Видео	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) AБ Видео
726	rutracker	5763425	Слово полицейского	1985	HDTV 1080i	False	AB-Video	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) AB-Video
727	rutracker	4838426	Безжалостные люди	1986	WEB-DL 720p	False	ВГТРК	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские, английские, английские SDH (2 варианта)	release	Профессиональный (полное дублирование) ВГТРК
728	rutracker	6837116	Майк и Ник и Ник и Элис	2026	WEB-DLRip 720p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, SDH), английские (full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
729	rutracker	6430908	Клуб убийц	2023	BDRip 1080p	False	Лицензия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Лицензия
730	rutracker	4687107	Гравитация	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (2х Форсированные, Полные), английские (Полные)	release	Профессиональный (полное дублирование),
731	rutracker	4687107	Гравитация	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	одноголосый		Д. Есарев			0					русские (2х Форсированные, Полные), английские (Полные)	release	Одноголосый закадровый (Д. Есарев)
732	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	BD EUR	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, English	release	Профессиональный (дублированный) BD EUR
733	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	Студия Невафильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, English	release	Профессиональный (дублированный) Студия «Невафильм»
734	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	Видеосервис	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис
735	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	Супербит	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Супербит
736	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	А.Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, English	release	Авторский (одноголосый закадровый) А.Михалёв
737	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	Ю.Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, English	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
738	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	Л.Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, English	release	Авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский
739	rutracker	5101768	Дракула	1992	BDRip 1080p	False	В.Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, English	release	Авторский (одноголосый закадровый) В.Горчаков
740	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый		источник: R5	0					Русские, English, Spanish	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
741	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	ICTV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, English, Spanish	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) «ICTV»
742	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, English, Spanish	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) «ОРТ»
743	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	Карусель	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, English, Spanish	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
744	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	А.Гаврилов	одноголосый					0					Русские, English, Spanish	release	Одноголосый закадровый А.Гаврилов
745	rutracker	3122438	Бегущий человек	1987	BDRip 1080p	False	А.Марченко	одноголосый					0					Русские, English, Spanish	release	Одноголосый закадровый А.Марченко
746	rutracker	5111068	Секрет моего успеха	1987	BDRemux 1080p	False	EUR	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) | EUR
747	rutracker	5111068	Секрет моего успеха	1987	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
748	rutracker	5111068	Секрет моего успеха	1987	BDRemux 1080p	False	Королёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Королёв
749	rutracker	5111068	Секрет моего успеха	1987	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Живов
750	rutracker	5564898	Наблюдатель	2000	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
751	rutracker	5564898	Наблюдатель	2000	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
752	rutracker	5564898	Наблюдатель	2000	BDRip 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
753	rutracker	6787867	Крипер	2025	BDRip 1080p	False	Pifagor	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Full) + английские	release	профессиональный (дублированный) Pifagor
754	rutracker	5164701	Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 – Колыбель жизни	2003	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian (Blu-ray TWN), Russian (-( VPh )-), English	release	Профессиональный (полное дублирование)
755	rutracker	2579545	Лара Крофт: Расхитительница гробниц	2001	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русский(надписи), Русский(полные), Английский, Английский(SDH), Английский(комментарий)	release	Профессиональный (полное дублирование)
756	rutracker	2579545	Лара Крофт: Расхитительница гробниц	2001	BDRip 720p	False	AC3, 6ch , 448 кбит/с Ист-Вест *	проф. дубляж	проф.	Дублированный			0					Русский(надписи), Русский(полные), Английский, Английский(SDH), Английский(комментарий)	release	Русский (Дублированный), AC3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 448 кбит/с |«Ист-Вест»|*
757	rutracker	6488002	7 килограмм за 7 дней	1986	WEB-DL 1080p	False	Герусов	одноголосый					0					итальянские	release	Одноголосый закадровый Герусов
758	rutracker	5147426	Визит	2015	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: BD CEE	0					Английские, русские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) BD CEE
759	rutracker	5572912	Tomb Raider: Лара Крофт	2018	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные + форс.), английские (Full), английские (SDH), английские (SDH-Colored)	release	Профессиональный (дублированный)
760	rutracker	5122719	Гордость	2014	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: iTunes	0					английские, английские (SDH), русские (elmar), русские (форсированные на не озвученную концовку)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) iTunes
761	rutracker	4763694	Мосты округа Мэдисон	1995	BDRemux 1080p	False	R5 №1	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 №1
762	rutracker	4763694	Мосты округа Мэдисон	1995	BDRemux 1080p	False	R5 №2	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 №2
763	rutracker	4763694	Мосты округа Мэдисон	1995	BDRemux 1080p	False	1 канал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал
764	rutracker	4763694	Мосты округа Мэдисон	1995	BDRemux 1080p	False	ТК Россия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ТК "Россия"
765	rutracker	4763694	Мосты округа Мэдисон	1995	BDRemux 1080p	False	Карцев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Карцев
766	rutracker	5235558	Тарелка	2000	WEB-DL 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
767	rutracker	6794607	Бессмертный: Кровавая дорога домой	2025	WEB-DLRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (Forced, Full, SDH), арабские, китайские, финские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
768	rutracker	6794607	Бессмертный: Кровавая дорога домой	2025	WEB-DLRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (Forced, Full, SDH), арабские, китайские, финские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — HDrezka Studio
769	rutracker	6794607	Бессмертный: Кровавая дорога домой	2025	WEB-DLRip 1080p	False	GoLTFilm	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (Forced, Full, SDH), арабские, китайские, финские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Любительский (многоголосый закадровый) — GoLTFilm
770	rutracker	6794607	Бессмертный: Кровавая дорога домой	2025	WEB-DLRip 1080p	False	Михаил Чадов	одноголосый				18+	1					русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские (Forced, Full, SDH), арабские, китайские, финские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Одноголосый закадровый — Михаил Чадов 18+
771	rutracker	6294018	Восставший из ада 6: Поиски ада	2002	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
772	rutracker	6294018	Восставший из ада 6: Поиски ада	2002	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
773	rutracker	6294018	Восставший из ада 6: Поиски ада	2002	BDRemux 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
774	rutracker	6294018	Восставший из ада 6: Поиски ада	2002	BDRemux 1080p	False	А. Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
775	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (дублированный) (Blu-ray CEE)
776	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Гаврилов)
777	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Гоблин)
778	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Живов)
779	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) (LDV)
780	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания)
781	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) (Позитив)
782	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) (1 канал)
783	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Горчаков, вариант 1)
784	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Горчаков, вариант 2)
785	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Горчаков, вариант 3)
786	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Махонько)
787	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) (Володарский)
788	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	люб. одноголосый	люб.	одноголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Любительский (одноголосый закадровый) (неизвестный)
789	rutracker	3380220	Чужой	1979	DTheaterRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Blu-ray CEE), русские (Киномания), русские (расширенные вставки для озвучки Гоблина), английские (PSDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) (1+1, Украина)
790	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	CPIG	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (дублированный) |CPIG (Central Production International Group)|
791	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	СуперБит / Киномания / Александр Котов, Даниил Эльдаров & Людмила Ильина	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |СуперБит / Киномания / Александр Котов, Даниил Эльдаров & Людмила Ильина|
792	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	ОРТ / СТС / Андрей Казанцев, Сергей Быстрицкий, Александр Рахленко & Наталья Гурзо	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |ОРТ / СТС / Андрей Казанцев, Сергей Быстрицкий, Александр Рахленко & Наталья Гурзо|
793	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Лазер Видео _ Александр Новиков, Валерий Сторожик & Мария Овчинникова	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |Лазер Видео _ Александр Новиков, Валерий Сторожик & Мария Овчинникова|
794	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	НТВ_Дмитрий Матвеев & Ирина Акулова	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) |НТВ_Дмитрий Матвеев & Ирина Акулова|
795	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Видеосервис_Дмитрий Полонский & Елена Соловьёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) |Видеосервис_Дмитрий Полонский & Елена Соловьёва|
796	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Сергей Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Сергей Кузнецов|
797	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Горчаков, Василий Овидиевич	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Горчаков, Василий Овидиевич|
798	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Михаил Чадов	одноголосый		одноголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	(одноголосый закадровый) |Михаил Чадов|
799	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Сербин, Юрий Владимирович	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Сербин, Юрий Владимирович|
800	rutracker	6770917	Робокоп 3	1993	BDRemux 1080p	False	Живов, Юрий Викторович	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (blu-ray & SunderAlv), английские (полные & sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Живов, Юрий Викторович|
801	rutracker	1215824	Наркоз	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					да (русские/английские)	release	Профессиональный (полное дублирование)
802	rutracker	5449531	Власть страха	1999	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: BD CEE	0					русские, английскиe	release	Профессиональный (дублированный) BD CEE
803	rutracker	5449531	Власть страха	1999	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
804	rutracker	5449531	Власть страха	1999	WEB-DL 1080p	False	GarsuPasaulis	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) GarsuPasaulis
805	rutracker	5449531	Власть страха	1999	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
806	rutracker	5449531	Власть страха	1999	WEB-DL 1080p	False	C. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) C. Визгунов
807	rutracker	5315311	Парни со стволами	2016	BDRip 720p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, iTunes), Английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
808	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	Юниверсал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Юниверсал
809	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	Кипарис / НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кипарис / НТВ
810	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
811	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	М. Чадов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) М. Чадов
812	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
813	rutracker	6170723	Американский оборотень в Лондоне	1981	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	Ю. Товбин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Товбин
814	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Видеосервис	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Профессиональный (дублированный) - Видеосервис
815	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Видеосервис	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Видеосервис
816	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
817	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
818	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Владимир Сонькин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
819	rutracker	6134542	8 миллиметров	1999	BDRemux 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (на надписи), русские (R5), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
820	rutracker	6269989	Вышка	2022	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
821	rutracker	6269989	Вышка	2022	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
822	rutracker	3253571	Новичок	1990	BDRip 1080p	False	с VHS от Varus Video	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские SRT, Английские SRT	release	профессиональный (полное дублирование) с VHS от Varus Video
823	rutracker	3253571	Новичок	1990	BDRip 1080p	False	убогий самодел из дубляжа Varus Video	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Русские SRT, Английские SRT	release	профессиональный (многоголосый, закадровый) убогий самодел из дубляжа Varus Video
824	rutracker	3253571	Новичок	1990	BDRip 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый			0					Русские SRT, Английские SRT	release	авторский (одноголосый) Гаврилов
825	rutracker	6747340	Диспетчер	2024	WEB-DLRip 720p	False	Dragon Money	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (full), английские (full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) Dragon Money Studio
826	rutracker	5380082	Красотка	1990	BDRip 1080p	False	ВидеоСервис	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					Russian, Ukrainian, English	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый) ВидеоСервис (VHS)
827	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
828	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Неоклассика
829	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
830	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
831	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео
832	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
833	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
834	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
835	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	М. Иванов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) М. Иванов
836	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	А. Михалев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английскиe	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Михалев
837	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, английскиe	release	Одноголосый закадровый М. Яроцкий
838	rutracker	5399125	Птичка на проводе	1990	BDRemux 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					русские, английскиe	release	Одноголосый закадровый
839	rutracker	4625554	Вальмон	1989	BDRemux 1080i	False	R5, СР Диджитал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5, СР Диджитал
840	rutracker	4625554	Вальмон	1989	BDRemux 1080i	False	Селена интернешнл по заказу ОРТ-видео	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) "Селена интернешнл" по заказу "ОРТ-видео"
841	rutracker	4625554	Вальмон	1989	BDRemux 1080i	False	Василий Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
842	rutracker	5584943	Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок	2011	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
843	rutracker	5258499	Безумная свадьба	2014	Blu-ray disc 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный)
844	rutracker	6600894	Граф Монте-Кристо	2024	BDRip 1080p	False	Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | Пифагор
845	rutracker	6600894	Граф Монте-Кристо	2024	BDRip 1080p	False	LineFilm	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0						release	Любительский (двухголосый закадровый) | LineFilm
846	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	Объединение Русский дубляж по заказу СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Объединение "Русский дубляж" по заказу "СТС"
847	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	HTB+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) HTB+
848	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					нет	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
849	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	В. Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					нет	release	Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
850	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					нет	release	Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
851	rutracker	5220080	Сахара	1995	WEB-DL 1080p	False	Е. Гаевский	одноголосый		закадровый			0					нет	release	Одноголосый (закадровый) Е. Гаевский
852	rutracker	4670453	Одинокий рейнджер	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-ray	0					русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray
853	rutracker	4670453	Одинокий рейнджер	2013	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
854	rutracker	4670453	Одинокий рейнджер	2013	BDRemux 1080p	False	Л. Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
855	rutracker	4670453	Одинокий рейнджер	2013	BDRemux 1080p	False	А. Карповский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Карповский
856	rutracker	1223517	Сахара	2005	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Russian	release	Профессиональный (полное дублирование)
857	rutracker	4777318	Рыжий пес	2011	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
858	rutracker	4777318	Рыжий пес	2011	BDRip 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
859	rutracker	1547528	Страсти Христовы	2004	BDRemux	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	«Киномания»			0					русскоязычные, англоязычные	release	профессиональный многоголосный закадровый («Киномания»), авторский одноголосный (Живов), профессиональный двухголосный закадровый
860	rutracker	4771030	300 спартанцев: Расцвет империи	2014	BDRip 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские(forced,full),украинские(forced,full),английские(full,SDH,SDH Colored)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
861	rutracker	4771030	300 спартанцев: Расцвет империи	2014	BDRip 1080p	False	Д.Есарев	одноголосый		закадровый			0					русские(forced,full),украинские(forced,full),английские(full,SDH,SDH Colored)	release	Одноголосый (закадровый)Д.Есарев
862	rutracker	6483984	Всё везде и сразу	2022	WEB-DL 1080p	False	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый		18+	1					Русские (forced, full), английские (SDH)	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Кубик в кубе (18+)
863	rutracker	6483984	Всё везде и сразу	2022	WEB-DL 1080p	False	CPI Films	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full), английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) - CPI Films
864	rutracker	1308394	Полусвет	2006	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Russian	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
865	rutracker	3938568	Кровавый ручей	2009	BDRemux 1080p	False	Доп. инфо о переводе zamez	одноголосый					0					нет	release	Одноголосый закадровый Доп. инфо о переводе zamez
866	rutracker	2267685	Эммануэль	1974	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый - TWISTER			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый - TWISTER)
867	rutracker	6340676	Жизнь короля	2013	BDRip 720p	False	barin101	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый barin101
868	rutracker	4127064	Встреча со злом	2012	BDRemux 1080p	False	Команда Чип и Дейл	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Любительский (двухголосый закадровый) Команда "Чип и Дейл"
869	rutracker	5248938	Авиатор	1985	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
870	rutracker	5248938	Авиатор	1985	BDRemux 1080p	False	Антон Алексеев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
871	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
872	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	СВ Студия	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ Студия
873	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) Jaskier
874	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
875	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	Е.Гаевский	одноголосый					0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Одноголосый закадровый Е.Гаевский
876	rutracker	5604773	Апгрейд	2018	BDRip 1080p	False	М.Чадов	одноголосый					0					Русские (форс., полные х2), украинские, английские	release	Одноголосый закадровый М.Чадов
877	rutracker	6813107	Нюрнберг	2025	BDRemux 1080p	False	Ю.Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Украинские (forced, full), английские, французские, немецкие, испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
878	rutracker	6697115	Перевозчик душ	2024	BDRemux 1080i	False	Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские - полные (Пифагор), английские - Full SDH, казахские, азербайджанские - полные	release	Профессиональный (дублированный) Пифагор
879	rutracker	6193166	Королевская игра	2021	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | (Кинопоиск HD)
880	rutracker	6908946	Закулисье реальности	2026	WEB-DL 1080p	False	Flarrow Films	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форс., полные), украинские (полные)	release	Профессиональный (дублированный) Flarrow Films
881	rutracker	6908946	Закулисье реальности	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный		18+	1					русские (форс., полные), украинские (полные)	release	Профессиональный (псевдодублированный) HDrezka Studio 18+
882	rutracker	6908946	Закулисье реальности	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форс., полные), украинские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
883	rutracker	6908946	Закулисье реальности	2026	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					русские (форс., полные), украинские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio 18+
884	rutracker	6908946	Закулисье реальности	2026	WEB-DL 1080p	False	М.Яроцкий	одноголосый				18+	1					русские (форс., полные), украинские (полные)	release	Одноголосый закадровый М.Яроцкий 18+
885	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	Videofilm Int	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Профессиональный (дублированный) Videofilm Int
886	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
887	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
888	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
889	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	Delta Dubbing	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Любительский (многоголосый закадровый) Delta Dubbing
890	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
891	rutracker	6787741	Франкенштейн	2025	WEB-DL 720p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full), украинские, английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х2, корейские, японские	release	Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
892	rutracker	3122089	Красная жара	1988	BDRip 1080p	False	R5, - Карусель, - Пучков ака Гоблин, - Гаврилов, - Горчаков, - Живов	авт. многоголосый	авт.				0					Русские, Английские (SRT)	release	Многоголосый закадровый - R5, Многоголосый закадровый - Карусель, Авторский - Пучков ака Гоблин, Авторский - Гаврилов, Авторский - Горчаков, Авторский - Живов
893	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	Videofilm Int	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) | Videofilm Int
894	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
895	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
896	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	NewStudio	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
897	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
898	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	WStudio	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | WStudio
899	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Неофициальный (дублированный) | Red Head Sound
900	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	IRON VOICE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Неофициальный (дублированный) | IRON VOICE
901	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	Whiskey Sound	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Неофициальный (дублированный) | Whiskey Sound
902	rutracker	6778623	Очень странные дела	2025	WEB-DL 1080p	True	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, 2 x Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Forced, Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
903	rutracker	6928313	Избранные	2025	BDRip 1080p	True	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (Forced stylized by Ygrek00), English (SDH)	release	Профессиональный (дублированный)
904	rutracker	6927886	Алекс Гюго	2018	HDTV 720p	True	Suspense	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					srt - русские форсированные на неозвученные места	release	Профессиональный (дублированный) Suspense
905	rutracker	6927829	В простом виде	2011	WEB-DL 1080p	True	FOX Crime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FOX Crime
906	rutracker	6922297	Лиэнн	2025	WEB-DL 1080p	True	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Неофициальный (дублированный) [ЩитКэнХэппен Студио]
907	rutracker	6922297	Лиэнн	2025	WEB-DL 1080p	True	Ксения Гребеникова;	неизвестно					0						release	Ксения Гребеникова;
908	rutracker	6925340	Алекс Гюго		WEB-DL 1080p	True	Suspense	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					ass - русские, srt - русские, английские, французские	release	Профессиональный (дублированный) Suspense
909	rutracker	6927578	Шекспир и Хэтэуэй. Частные детективы	2025	WEB-DL 1080p	True	ColdFilm	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					Английские (SDH)	release	Любительский (двухголосый закадровый) | ColdFilm
910	rutracker	6751437	Дом Гиннессов	2025	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
911	rutracker	6751437	Дом Гиннессов	2025	WEB-DL 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
912	rutracker	6751437	Дом Гиннессов	2025	WEB-DL 1080p	True	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	неофициальный			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
913	rutracker	6751437	Дом Гиннессов	2025	WEB-DL 1080p	True	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), Украинские (Forced, 2 x Full), Английские (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
914	rutracker	6927470	Девушки в автобусе	2024	WEB-DL 1080p	True	HBO	проф. многоголосый	проф.	русский			0					русские (full - HBO), украинские (full), английские (full)	release	№1 (русский): Профессиональный (многоголосый закадровый) | HBO
915	rutracker	6926838	Tenacious D Сериал на HBO	1999	WEB-DL	True	(не указана)	одноголосый		BOPOH1984		18+	1					Русские (Forced, Песни и Полные)	release	Одноголосый закадровый | AlexDerek (BOPOH1984) 18+
916	rutracker	6924284	Чед Пауэрс	2026	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka
917	rutracker	6924284	Чед Пауэрс	2026	WEB-DL 1080p	True	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
918	rutracker	6924284	Чед Пауэрс	2026	WEB-DL 1080p	True	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Full|HDrezka|); ENG: (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
919	rutracker	6922245	Джек Ричер	2026	WEB-DL 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					RUS: (Forced, Full|HDrezka|), ENG: (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
920	rutracker	6830879	Скарпетта	2026	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full |HDrezka Studio|), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
921	rutracker	6830879	Скарпетта	2026	WEB-DL 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full |HDrezka Studio|), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
922	rutracker	6830879	Скарпетта	2026	WEB-DL 1080p	True	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full |HDrezka Studio|), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Red Head Sound
923	rutracker	6830879	Скарпетта	2026	WEB-DL 1080p	True	Дубляжная	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full |HDrezka Studio|), Английские (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | Дубляжная
924	rutracker	6830879	Скарпетта	2026	WEB-DL 1080p	True	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full |HDrezka Studio|), Английские (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
925	rutracker	6837338	Декстер	2006	BDRemux 1080p	True	SDI Media по заказу Netflix	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media по заказу Netflix
926	rutracker	6837338	Декстер	2006	BDRemux 1080p	True	NovaFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFilm
927	rutracker	6837338	Декстер	2006	BDRemux 1080p	True	Fox Crime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Fox Crime
928	rutracker	6837338	Декстер	2006	BDRemux 1080p	True	ISP Film	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ISP Film
929	rutracker	6794141	Частный детектив Магнум	1981	BDRemux 1080p	True	канал СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					UTF-8 [S: Russian [rus] (subrip), English [eng] (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) канал СТС
930	rutracker	6794141	Частный детектив Магнум	1981	BDRemux 1080p	True	Сам дома записал	люб. одноголосый	люб.	одноголосый закадровый			0					UTF-8 [S: Russian [rus] (subrip), English [eng] (pgs)	release	Любительский (одноголосый закадровый) Сам дома записал
931	rutracker	6917865	Вестис	2026	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Forced, Full ), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
932	rutracker	6917865	Вестис	2026	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (Forced, Full ), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio 18+
933	rutracker	6917865	Вестис	2026	WEB-DL 1080p	True	HDrezka	проф. дубляж	проф.	неофициальный			0					Русские (Forced, Full ), английские	release	Дублированный (неофициальный) | HDrezka Studio
934	rutracker	6807403	Шальные карты	2026	WEB-DL 1080p	True	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					ENG: (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
935	rutracker	6807403	Шальные карты	2026	WEB-DL 1080p	True	RuDub	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					ENG: (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) RuDub
936	rutracker	6807403	Шальные карты	2026	WEB-DL 1080p	True	Dragon Money	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					ENG: (Full, SDH)	release	Любительский (многоголосый закадровый) Dragon Money Studio
937	rutracker	6838683	Декстер	2011	BDRemux 1080p	True	SDI Media	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media (Netflix)
938	rutracker	6838683	Декстер	2011	BDRemux 1080p	True	NovaFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFilm
939	rutracker	6838683	Декстер	2011	BDRemux 1080p	True	Fox Crime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Fox Crime
940	rutracker	6837843	Декстер	2007	BDRemux 1080p	True	SDI Media	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media (Netflix)
941	rutracker	6837843	Декстер	2007	BDRemux 1080p	True	NovaFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFilm
942	rutracker	6837843	Декстер	2007	BDRemux 1080p	True	Fox Crime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Fox Crime
943	rutracker	6837843	Декстер	2007	BDRemux 1080p	True	ISP Film	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ISP Film
944	rutracker	6814692	Во все тяжкие	2011	BDRemux 1080p	True	Selena	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (дублированный) Selena
945	rutracker	6814692	Во все тяжкие	2011	BDRemux 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)LostFilm
946	rutracker	6814692	Во все тяжкие	2011	BDRemux 1080p	True	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
947	rutracker	6814692	Во все тяжкие	2011	BDRemux 1080p	True	FoxCrime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
948	rutracker	6837994	Декстер	2008	BDRemux 1080p	True	SDI Media	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media (Netflix)
949	rutracker	6837994	Декстер	2008	BDRemux 1080p	True	NovaFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFilm
950	rutracker	6837994	Декстер	2008	BDRemux 1080p	True	Fox Crime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Fox Crime
951	rutracker	6837994	Декстер	2008	BDRemux 1080p	True	ISP Film	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ISP Film
952	rutracker	6838735	Декстер	2010	BDRemux 1080p	True	SDI Media	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media (Netflix)
953	rutracker	6838735	Декстер	2010	BDRemux 1080p	True	NovaFiLM	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (PGS), английские (PGS), иврит (UTF-8), румынские (UTF-8), украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFiLM
954	rutracker	6839780	Декстер	2012	BDRemux 1080p	True	SDI Media	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media (Netflix)
955	rutracker	6839780	Декстер	2012	BDRemux 1080p	True	NovaFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) NovaFilm
956	rutracker	6839780	Декстер	2012	BDRemux 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
957	rutracker	6839780	Декстер	2012	BDRemux 1080p	True	Wayland	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Любительский (многоголосый закадровый) Wayland
958	rutracker	6839780	Декстер	2012	BDRemux 1080p	True	Jimmy J	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					Русские, английские, иврит, румынские, украинские (UTF-8)	release	Любительский (двухголосый закадровый) Jimmy J
959	rutracker	6509701	Два с половиной человека		WEB-DL 1080p	True	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (Full), English (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
960	rutracker	6509702	Два с половиной человека		WEB-DL 1080p	True	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian (Full), English (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
961	rutracker	6809784	Во все тяжкие	2010	BDRemux 1080p	True	Selena	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (дублированный) Selena
962	rutracker	6809784	Во все тяжкие	2010	BDRemux 1080p	True	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)LostFilm
963	rutracker	6809784	Во все тяжкие	2010	BDRemux 1080p	True	Кубик в Кубе	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
964	rutracker	6809784	Во все тяжкие	2010	BDRemux 1080p	True	FoxCrime	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (полные (Netflix)), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) FoxCrime
965	rutracker	6912704	Два с половиной человека	2003	WEB-DL 1080p	True	MTV / Кравец	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Субтитры: softsub (SRT) русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) MTV / Кравец
966	rutracker	6822100	Частный детектив Магнум	1982	BDRemux 1080p	True	телеканал канал СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					UTF-8 [S: Russian [rus] (subrip), English [eng] (pgs)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) телеканал канал СТС
967	rutracker	6822100	Частный детектив Магнум	1982	BDRemux 1080p	True	Сам дома записал	люб. одноголосый	люб.	одноголосый закадровый			0					UTF-8 [S: Russian [rus] (subrip), English [eng] (pgs)	release	Любительский (одноголосый закадровый) Сам дома записал
968	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Bravo Records Georgia / Movie Dubbing	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
969	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Любительский (дублированный) | Red Head Sound
970	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Любительский (дублированный) | HDrezka Studio
971	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Любительский (дублированный) | Jaskier
972	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
973	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
974	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
975	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) | Юрий Сербин
976	rutracker	6527846	Дюна: Часть вторая	2024	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0						release	Одноголосый закадровый | Михаил Яроцкий
977	rutracker	4431088	Мрачные тени	2012	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (Forced), Russian, English, English (SDH) и много других	release	Профессиональный (дублированный)
978	rutracker	6083488	Джентльмены	2019	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный) (Дубляж)
979	rutracker	6083488	Джентльмены	2019	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) (Кубик в Кубе)
980	rutracker	6771413	Везунчики	2025	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) [HDRezka Studio]
981	rutracker	6771413	Везунчики	2025	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	люб. многоголосый	люб.	многоголосый, закадровый			0						release	Любительский (многоголосый, закадровый) [Dragon Money Studio]
982	rutracker	6771413	Везунчики	2025	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	люб. многоголосый	люб.	многоголосый, закадровый			0						release	Любительский (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
983	rutracker	1218224	Незнакомцы	2008	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
984	rutracker	6485040	Мэнди	2018	BDRip 1080p	False	Pride Production, iTunes	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские х2 MenInSub, benis ненормативная лексика, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские	release	Профессиональный (дублированный) Pride Production, iTunes
985	rutracker	6485040	Мэнди	2018	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские х2 MenInSub, benis ненормативная лексика, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
986	rutracker	6485040	Мэнди	2018	BDRip 1080p	False	Кубик в Кубе ненормативная лексика	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Русские х2 MenInSub, benis ненормативная лексика, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе ненормативная лексика
987	rutracker	6485040	Мэнди	2018	BDRip 1080p	False	М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика	одноголосый					0					Русские х2 MenInSub, benis ненормативная лексика, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские	release	Одноголосый закадровый М.Яроцкий/Kyberpunk ненормативная лексика
988	rutracker	6485040	Мэнди	2018	BDRip 1080p	False	А.Важенин/BadBajo	одноголосый					0					Русские х2 MenInSub, benis ненормативная лексика, украинские, английские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские	release	Одноголосый закадровый А.Важенин/BadBajo
989	rutracker	6649243	Безмолвное братство	2024	BDRip 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
990	rutracker	6649243	Безмолвное братство	2024	BDRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
991	rutracker	6619003	Безмолвное братство	2024	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					английские (SDH)	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм-Мастер
992	rutracker	5777150	Игра Ганнибала	2018	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0					Русские форс., полные (ненормативная лексика), английские	release	Профессиональный (дублированный) iTunes
993	rutracker	5777150	Игра Ганнибала	2018	BDRip 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские форс., полные (ненормативная лексика), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio (ненормативная лексика)
994	rutracker	5777150	Игра Ганнибала	2018	BDRip 1080p	False	М.Яроцкий	одноголосый		ненормативная лексика			0					Русские форс., полные (ненормативная лексика), английские	release	Одноголосый закадровый М.Яроцкий (ненормативная лексика)
995	rutracker	6551723	Последняя остановка в округе Юма	2023	BDRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
996	rutracker	6861598	Вот это драма!	2026	BDRip 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, 2x Full |Официальные, Влада Лайт|), английские (Full, SDH), армянские, азербайджанские, казахские, киргизские, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — Мосфильм-Мастер
997	rutracker	6923696	Уничтожь их	2024	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full х2 HDRezka Studio, stirlooo 18+), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, итальянские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
998	rutracker	6923696	Уничтожь их	2024	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (forced, full х2 HDRezka Studio, stirlooo 18+), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, итальянские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio 18+
999	rutracker	6923696	Уничтожь их	2024	BDRemux 1080p	False	1Win	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (forced, full х2 HDRezka Studio, stirlooo 18+), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, итальянские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) 1Win Studio 18+
1000	rutracker	6758229	Пойман с поличным	2025	BDRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					2x русские (Forced, Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
1001	rutracker	6758229	Пойман с поличным	2025	BDRip 1080p	False	Red Head Sound	проф. дубляж	проф.	псевдодублированный			0					2x русские (Forced, Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Профессиональный (псевдодублированный) — Red Head Sound
1002	rutracker	6758229	Пойман с поличным	2025	BDRip 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый		18+	1					2x русские (Forced, Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Авторский (одноголосый закадровый) — Юрий Сербин 18+
1003	rutracker	6758229	Пойман с поличным	2025	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый				18+	1					2x русские (Forced, Full |iTunes, HDrezka|), английские (Full, SDH), китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские	release	Одноголосый закадровый — Михаил Яроцкий 18+
1004	rutracker	6764022	Гений	2016	BDRemux 1080p	False	Blu-ray RUS	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Full, Dubtitle), английские (Full), французские (Full), итальянские (Full)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray RUS
1005	rutracker	6656779	Комната по соседству	2024	BDRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Full [stirlooo]), английский (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
1006	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (дублированный) Продубляж
1007	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
1008	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio 18+
1009	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
1010	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	1win	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) 1win Studio 18+
1011	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
1012	rutracker	6924261	Мафиози	2025	BDRemux 1080p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full х2 iTunes, HDRezka Studio), украинские, английские, французские, немецкие, испанские, итальянские, португальские, китайские, японские .srt, финские, шведские, датские, норвежские .pgs	release	Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
1013	rutracker	3142632	Марс атакует!	1996	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian (R5), Russian (Tycoon), English	release	Профессиональный (дублированный)
1014	rutracker	6719390	Давай знакомиться. Кино	2014	WEB-DL 1080p	False	Amedia	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Amedia
1015	rutracker	6719390	Давай знакомиться. Кино	2014	WEB-DL 1080p	False	Lord32	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый Lord32
1016	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
1017	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
1018	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
1019	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	Red Head Sound	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | Red Head Sound
1020	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	Вячеслав Котов	одноголосый					0					русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый | Вячеслав Котов
1021	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	заКАДРЫ	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
1022	rutracker	6739681	Клуб убийств по четвергам	2025	WEB-DL 1080p	False	LE-Production	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские	release	Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
1023	rutracker	5081576	Отважные сердца не разбиваются	1991	WEB-DL 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
1024	rutracker	5081576	Отважные сердца не разбиваются	1991	WEB-DL 720p	False	Михалев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый, закадровый) Михалев
1025	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	студия ИНИС по заказу Союз-Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) студия «ИНИС» по заказу «Союз-Видео»
1026	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Киномания	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) «Киномания»
1027	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Universal	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) «Universal»
1028	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Союз-Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) «Союз-Видео»
1029	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1030	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
1031	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
1032	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Сергей Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
1033	rutracker	4143092	Спаун	1997	BDRip 1080p	False	Евгений Бойков	одноголосый					0					русские, английские (SDH)	release	Одноголосый закадровый Евгений Бойков
1034	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	Мосфиль Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфиль Мастер
1035	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	ТВ3	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ3
1036	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ
1037	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1038	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
1039	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	Евгений Рудой	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Евгений Рудой
1040	rutracker	6847604	Дневник памяти	2004	BDRemux 1080p	False	) - Михаил Чадов	одноголосый					0					русские, украинские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, бирманские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, кхмерские, малазийские, малаяльские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, урду, фарси, финские, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские	release	Одноголосый закадровый) - Михаил Чадов
1041	rutracker	4118162	Прикуп	2009	BDRip 720p	False	ZameZ	одноголосый					0					английские	release	Одноголосый закадровый ZameZ
1042	rutracker	6137002	Малолетний вампир	1987	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские, испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1043	rutracker	6787201	Бегущий человек	2025	WEB-DL 720p	False	Продубляж	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (forced, 2x full), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Продубляж
1044	rutracker	6787201	Бегущий человек	2025	WEB-DL 720p	False	LostFilm	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (forced, 2x full), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
1045	rutracker	6391056	Мой лучший друг - вампир	1987	BDRemux 1080p	False	ТНТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), испанские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ
1046	rutracker	6391056	Мой лучший друг - вампир	1987	BDRemux 1080p	False	Антон Алексеев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские (полные, для слабослышащих), испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
1047	rutracker	4097596	Бронкская история	1993	BDRip 1080p	False	Союз-Видео	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (СОЮЗ видео, Екатеринбург Арт), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Союз-Видео
1048	rutracker	4097596	Бронкская история	1993	BDRip 1080p	False	Екатеринбург Арт	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (СОЮЗ видео, Екатеринбург Арт), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
1049	rutracker	4097596	Бронкская история	1993	BDRip 1080p	False	С.Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (СОЮЗ видео, Екатеринбург Арт), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - С.Визгунов
1050	rutracker	4097596	Бронкская история	1993	BDRip 1080p	False	Л.Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (СОЮЗ видео, Екатеринбург Арт), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Л.Володарский
1051	rutracker	4097596	Бронкская история	1993	BDRip 1080p	False	Ю.Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (СОЮЗ видео, Екатеринбург Арт), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Ю.Живов
1052	rutracker	3990006	Прибавьте Громкость	1990	HDTVRip 720p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
1053	rutracker	3990006	Прибавьте Громкость	1990	HDTVRip 720p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
1054	rutracker	3990006	Прибавьте Громкость	1990	HDTVRip 720p	False	(не указана)	люб. одноголосый	люб.	Дмитрий Стасюк			0					нет	release	Любительский одноголосый (Дмитрий Стасюк)
1055	rutracker	2173461	Темный кристалл	1982	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый - Tycoon-Studio			0						release	Профессиональный (многоголосый - Tycoon-Studio)
1056	rutracker	6907145	Побег невиновного	1992	WEB-DL 1080p	False	Сергей Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Джош, Urasiko)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
1057	rutracker	6907145	Побег невиновного	1992	WEB-DL 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Джош, Urasiko)	release	Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
1058	rutracker	6907145	Побег невиновного	1992	WEB-DL 1080p	False	GalVid-Group	люб. многоголосый	люб.	многоголосый закадровый			0					русские (Джош, Urasiko)	release	Любительский (многоголосый закадровый) GalVid-Group
1059	rutracker	4218359	Жизнь этого парня	1993	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian, English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
1060	rutracker	4218359	Жизнь этого парня	1993	BDRemux 1080p	False	VHS	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian, English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) VHS
1061	rutracker	5998681	Мстители: Эра Альтрона	2015	Dolby Vision	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-Ray	0					русские (forced, full, Commentary), английские (full, SDH, Commentary)	release	Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
1062	rutracker	5998681	Мстители: Эра Альтрона	2015	Dolby Vision	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (forced, full, Commentary), английские (full, SDH, Commentary)	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
1063	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	CP Digital	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - CP Digital
1064	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	СВ-Дубль	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ-Дубль
1065	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Goodtime Media	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Goodtime Media
1066	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Премьер Видео Фильм	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
1067	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - СТС
1068	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	РТР	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
1069	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Юрий Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
1070	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Василий Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
1071	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Вартан Дохалов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Вартан Дохалов
1072	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
1073	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Михаил Иванов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
1074	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Вячеслав Котов	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Одноголосый закадровый - Вячеслав Котов
1075	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий
1076	rutracker	6231177	Чужие среди нас	1988	BDRemux 1080p	False	Владимир В	одноголосый					0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские (полные, на комментарии), испанские (кастильские, галисийские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, литовские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские	release	Одноголосый закадровый - Владимир В
1077	rutracker	5837495	Укуренные	1978	BDRip 1080p	False	П.Гланц	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый П.Гланц
1078	rutracker	5837495	Укуренные	1978	BDRip 1080p	False	М.Яроцкий aka kyberpunk	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый М.Яроцкий aka kyberpunk
1079	rutracker	5162689	Отрочество	2014	BDRip 720p	False	НТВ+	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (дублированный) НТВ+
1080	rutracker	5162689	Отрочество	2014	BDRip 720p	False	А. Дасевич	одноголосый					0					русские, украинские, английские	release	Одноголосый закадровый | А. Дасевич
1081	rutracker	6927016	Джестер 2	2025	BDRemux 1080p	False	CPI Films, Кинопоиск HD	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Английские, французские, немецкие	release	Профессиональный (дублированный) CPI Films, Кинопоиск HD
1082	rutracker	6214004	Лакричная пицца	2021	BDRip 1080p	False	(не указана)	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0						release	Любительский (двухголосый закадровый) | (Pazl Voice)
1083	rutracker	2767750	Таинственная река	2003	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские, английские	release	Профессиональный (полное дублирование)
1084	rutracker	3660745	Стон черной змеи	2006	BDRemux 1080p	False	(не указана)	двухголосый		НТВ+			0					русские (перевод crocerossina, скачать отдельно), английские, немецкие	release	Двухголосный (НТВ+)
1085	rutracker	315781	Стон черной змеи	2006	HDTVRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
1086	rutracker	5399397	Внутри Льюина Дэвиса	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
1087	rutracker	5399397	Внутри Льюина Дэвиса	2013	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
1088	rutracker	5399397	Внутри Льюина Дэвиса	2013	BDRemux 1080p	False	А. Матвеев по переводу Инкантатем	одноголосый					0					русские, английские	release	Одноголосый закадровый А. Матвеев по переводу Инкантатем
1089	rutracker	2368674	Роковое число 23	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
1090	rutracker	3067184	Бессонница	2002	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный)
1091	rutracker	3481500	Кабельщик	1996	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный)
1092	rutracker	4761783	Девушка по вызову	2012	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					английские, датские, финские, норвежские, шведские (forced, full)	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+
1093	rutracker	4761783	Девушка по вызову	2012	BDRemux 1080p	False	den904 & DeadSno по переводу Skyworker	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					английские, датские, финские, норвежские, шведские (forced, full)	release	Любительский (двухголосый закадровый) den904 & DeadSno по переводу Skyworker
1094	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Медиа Комплекс	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Медиа Комплекс
1095	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
1096	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Варус Видео	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские, английские SDH	release	Профессиональный (дублированный) Варус Видео
1097	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Парамаунт	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Парамаунт
1098	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	СТС	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
1099	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Михалёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв
1100	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
1101	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
1102	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Кузнецов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Авторский (одноголосый закадровый) Кузнецов
1103	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Сонькин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Авторский (одноголосый закадровый) Сонькин
1104	rutracker	5970127	Семейка Аддамс	1991	BDRemux 1080p	False	Переводман	одноголосый		закадровый			0					русские, английские, английские SDH	release	Одноголосый (закадровый) Переводман
1105	rutracker	963836	Не говори никому	2006	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
1106	rutracker	4426005	Неудержимые 2	2012	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-ray	0					Russian (Voronine (Forced, Full, SDH), Russian (Goblin, ALGORITM), English	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray
1107	rutracker	4426005	Неудержимые 2	2012	BDRip 720p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (Voronine (Forced, Full, SDH), Russian (Goblin, ALGORITM), English	release	Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
1108	rutracker	4426005	Неудержимые 2	2012	BDRip 720p	False	В. Горчаков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian (Voronine (Forced, Full, SDH), Russian (Goblin, ALGORITM), English	release	Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
1109	rutracker	4426005	Неудержимые 2	2012	BDRip 720p	False	А.Киреев	одноголосый		по переводу Гоблина			0					Russian (Voronine (Forced, Full, SDH), Russian (Goblin, ALGORITM), English	release	Одноголосый закадровый А.Киреев (по переводу Гоблина)
1110	rutracker	6214406	Бэтмен	2022	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: iTunes	0						release	Профессиональный (дублированный) | iTunes
1111	rutracker	6214406	Бэтмен	2022	BDRemux 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
1112	rutracker	6214406	Бэтмен	2022	BDRemux 1080p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
1113	rutracker	6214406	Бэтмен	2022	BDRemux 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
1114	rutracker	6922299	Всего одна ночь	2026	BDRemux 1080p	False	Movie Dubbing / Bravo Records Georgia	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (forced, full iTunes), украинские (forced, full iTunes), английские, французские х2, немецкие, испанские х2, итальянские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х3	release	Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing / Bravo Records Georgia
1115	rutracker	6922299	Всего одна ночь	2026	BDRemux 1080p	False	WinMedia	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full iTunes), украинские (forced, full iTunes), английские, французские х2, немецкие, испанские х2, итальянские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х3	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) WinMedia
1116	rutracker	6922299	Всего одна ночь	2026	BDRemux 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (forced, full iTunes), украинские (forced, full iTunes), английские, французские х2, немецкие, испанские х2, итальянские, эстонские, латышские, литовские, финские, шведские, датские, норвежские, китайские х3	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
1117	rutracker	3373322	Стрекоза	2002	HDTV 1080i	False	Доп.инфо о переводе НТВ+	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					нет	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе НТВ+
1118	rutracker	2004661	Удачи, Чак!	2007	Blu-ray disc (custom) 1080p	False	дополнительные материалы без перевода	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					English, Spanish, Portugal, Czech, Hungarian, Thai, Turkish, Polish, Chineese, Korean, Arabic, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hindi, Icelandic, Romanian, Serbian, Slovenian, Slovak	release	Профессиональный (полное дублирование), дополнительные материалы без перевода
1119	rutracker	6486399	Квартира	1996	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, французские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый)
1120	rutracker	6388378	Удачи, Чак!	2007	BDRemux 1080p	False	SDI Media / TV1000, 2017 г	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный)..........................SDI Media / TV1000, 2017 г
1121	rutracker	6388378	Удачи, Чак!	2007	BDRemux 1080p	False	Мосфильм-Мастер, 2007 г	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный)..........................Мосфильм-Мастер, 2007 г. (+ вставки SDI Media)
1122	rutracker	6388378	Удачи, Чак!	2007	BDRemux 1080p	False	В. Котов	одноголосый					0						release	Одноголосый закадровый..............................................В. Котов
1123	rutracker	4461281	Рок на века	2012	BDRemux 1080p	False	+ вставки VO lord666	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские (Songs, Full - lord666), английские	release	Профессиональный (дублированный) + вставки VO lord666
1124	rutracker	4461281	Рок на века	2012	BDRemux 1080p	False	lord666	одноголосый					0					Русские (Songs, Full - lord666), английские	release	Одноголосый закадровый lord666
1125	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	Студия Пифагор	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские/английские	release	Профессиональный (дублированный) Студия "Пифагор"
1126	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	П.Гланц и И.Королёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские/английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) П.Гланц и И.Королёва
1127	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	A.Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские/английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) A.Гаврилов
1128	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	Ю.Живов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские/английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
1129	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	Ю.Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские/английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Немахов
1130	rutracker	5385385	Поезд на Юму	2007	WEB-DL 1080p	False	М.Яроцкий	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские/английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) М.Яроцкий
1131	rutracker	3817330	Незаконченная жизнь	2005	BDRip 720p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					English	release	Профессиональный (полное дублирование)
1132	rutracker	6514332	Рэмбо: Последняя кровь	2019	BDRip 1080p	False	Blu-ray RUS	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские 2xfull (Blu-ray-Rus, Enigma), английские (forced, full, sdh)	release	Профессиональный (дублированный) | Blu-ray RUS
1133	rutracker	6514332	Рэмбо: Последняя кровь	2019	BDRip 1080p	False	Л.Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские 2xfull (Blu-ray-Rus, Enigma), английские (forced, full, sdh)	release	Авторский (одноголосый закадровый) | Л.Володарский
1134	rutracker	6514332	Рэмбо: Последняя кровь	2019	BDRip 1080p	False	М. Чадов	одноголосый					0					русские 2xfull (Blu-ray-Rus, Enigma), английские (forced, full, sdh)	release	Одноголосый закадровый | М. Чадов
1135	rutracker	6514332	Рэмбо: Последняя кровь	2019	BDRip 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские 2xfull (Blu-ray-Rus, Enigma), английские (forced, full, sdh)	release	Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
1136	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Blu-ray CEE	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE
1137	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Tycoon Гнев	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon "Гнев"
1138	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Star Records Гнев	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Star Records "Гнев"
1139	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	РТР Гнев	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР "Гнев"
1140	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Extrabit / Fortica Человек в огне	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Extrabit / Fortica "Человек в огне"
1141	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Мастер-класс В огне	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Мастер-класс "В огне"
1142	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	DDV Человек в огне	двухголосый					0					русские, английские	release	Двухголосый закадровый DDV "Человек в огне"
1143	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Пучков Гнев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Пучков (Гоблин) "Гнев"
1144	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Гаврилов Гнев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов "Гнев"
1145	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Живов Разъярённый	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Живов "Разъярённый"
1146	rutracker	5962485	Гнев	2004	WEB-DL 1080p	False	Визгунов Человек в огне	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов "Человек в огне"
1147	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (полное дублирование) [Невафильм]
1148	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Киномания]
1149	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. двухголосый	авт.	двухголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Авторский (двухголосый, закадровый) [П.Гланц и А.Назарова]
1150	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) [В.Королев]
1151	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) [А.Гаврилов]
1152	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) [Е.Рудой]
1153	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (полные), английские (полные)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Дольский]
1154	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					русские (полные), английские (полные)	release	Одноголосый закадровый [Д. Есарев]
1155	rutracker	6100973	Человек-паук	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	одноголосый					0					русские (полные), английские (полные)	release	Одноголосый закадровый [Держиморда Продакшн]
1156	rutracker	3001370	Собачья проблема	2006	HDTVRip 720p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0						release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
1157	rutracker	5516896	Чёрная дыра	2000	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование		источник: R5	0					русские (R5, по вереводу Д. "Гоблина" Пучкова), английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (полное дублирование) - R5
1158	rutracker	5516896	Чёрная дыра	2000	WEB-DL 1080p	False	BluRay / По заказу Первого канала	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (R5, по вереводу Д. "Гоблина" Пучкова), английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - BluRay / По заказу Первого канала
1159	rutracker	5516896	Чёрная дыра	2000	WEB-DL 1080p	False	Премьер Видео Фильм	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (R5, по вереводу Д. "Гоблина" Пучкова), английские (SDH, Amazon)	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
1160	rutracker	5516896	Чёрная дыра	2000	WEB-DL 1080p	False	Д. Гоблин Пучков	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (R5, по вереводу Д. "Гоблина" Пучкова), английские (SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Д. "Гоблин" Пучков
1161	rutracker	5516896	Чёрная дыра	2000	WEB-DL 1080p	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (R5, по вереводу Д. "Гоблина" Пучкова), английские (SDH, Amazon)	release	Авторский (одноголосый закадровый) - С. Визгунов
1162	rutracker	6706139	Ресторан без имени	2023	WEB-DL 1080p	False	Марафон	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские	release	Профессиональный (дублированный) Марафон
1163	rutracker	6388725	Предостережение	2020	BDRip 1080p	False	Киноужас	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					английские	release	Профессиональный (дублированный) Киноужас
1164	rutracker	2552761	Долгая помолвка	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0						release	Профессиональный (полное дублирование)
1165	rutracker	6728182	Рабочие девушки	1986	BDRemux 1080p	False	Мика Бондарик	одноголосый					0					русские Мика Бондарик, английские (Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый Мика Бондарик
1166	rutracker	6728182	Рабочие девушки	1986	BDRemux 1080p	False	Геннадий Миханоша	одноголосый					0					русские Мика Бондарик, английские (Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый Геннадий Миханоша
1167	rutracker	6505867	Пчеловод	2024	BDRip 720p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Русские (Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
1168	rutracker	6505867	Пчеловод	2024	BDRip 720p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		18+	1					Русские (Полные), Английские (Full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier. 18+
1169	rutracker	6505867	Пчеловод	2024	BDRip 720p	False	ViruseProject	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый		18+	1					Русские (Полные), Английские (Full, SDH)	release	Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject. 18+
1170	rutracker	6505867	Пчеловод	2024	BDRip 720p	False	Михаил Чадов	одноголосый				18+	1					Русские (Полные), Английские (Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый. Михаил Чадов. 18+
1171	rutracker	6167285	Матрица: Воскрешение	2021	Dolby Vision	False	Пифагор/Кинопоиск HD	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (2xforced, full, FOCS, kornickolay, SDH), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) Пифагор/Кинопоиск HD
1172	rutracker	6167285	Матрица: Воскрешение	2021	Dolby Vision	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2xforced, full, FOCS, kornickolay, SDH), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
1173	rutracker	6167285	Матрица: Воскрешение	2021	Dolby Vision	False	Jaskier ненормативная лексика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (2xforced, full, FOCS, kornickolay, SDH), английские (full, SDH)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier ненормативная лексика
1174	rutracker	6167285	Матрица: Воскрешение	2021	Dolby Vision	False	С. Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (2xforced, full, FOCS, kornickolay, SDH), английские (full, SDH)	release	Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
1175	rutracker	5602598	Дэдпул 2	2018	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские (Forced, 3xFull), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (полное дублирование) [Blu-Ray EUR]
1176	rutracker	5602598	Дэдпул 2	2018	BDRip 1080p	False	Ненорматив!	одноголосый		закадровый			0					русские (Forced, 3xFull), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)	release	Одноголосый (закадровый) [Е. Гаевский] - Ненорматив!
1177	rutracker	5602598	Дэдпул 2	2018	BDRip 1080p	False	Ненорматив!	одноголосый		закадровый			0					русские (Forced, 3xFull), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)	release	Одноголосый (закадровый) [М. Яроцкий] - Ненорматив!
1178	rutracker	3659047	Роковое влечение	1987	BDRip 1080p	False	(не указана)	многоголосый					0					English	release	Многоголосый закадровый
1179	rutracker	6067455	Лейтенант Хорнблауэр (5/8): Бунт	2002	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1180	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Варус Видео	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Russian & English	release	Профессиональный (дублированный) |Варус Видео|
1181	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |ОРТ [Текст читали: Алексей Демидов, Олег Куценко, Александр Хотченков & Ольга Плетнёва]|
1182	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	ТК Россия, / озвучен в 2009 году	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |ТК Россия, (Илья Хвостиков) / озвучен в 2009 году|
1183	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	НТВ / RenTV_Александр Белый & Наталья Казначеева	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) |НТВ / RenTV_Александр Белый & Наталья Казначеева|
1184	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	SDI Media Latvia / TV1000 Comedy HD / Universal Channel_Ольга Галлямова & Михаил Карасиков	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) |SDI Media Latvia / TV1000 Comedy HD / Universal Channel_Ольга Галлямова & Михаил Карасиков|
1185	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Валерий Соловьёв & Александра Кожевникова	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) |Валерий Соловьёв & Александра Кожевникова|
1186	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Володарский, Леонид Вениаминович	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian & English	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Володарский, Леонид Вениаминович|
1187	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Гаврилов, Андрей Юрьевич_old	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian & English	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич_old|
1188	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	FDV	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					Russian & English	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) |FDV|
1189	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Кашкин, Александр Сергеевич_Первомайский_2025г	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian & English	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Кашкин, Александр Сергеевич_Первомайский_2025г|
1190	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Михаил Яроцкий_kyberpunk_	одноголосый					0					Russian & English	release	Одноголосый закадровый |Михаил Яроцкий_kyberpunk_|
1191	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Гаврилов, Андрей Юрьевич_2025г	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian & English	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич_2025г|
1192	rutracker	6584318	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Михалёв, Алексей Михайлович	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Russian & English	release	Авторский (одноголосый закадровый) |Михалёв, Алексей Михайлович|
1193	rutracker	6067969	Капитан Хорнблауэр (8/8): Долг	2003	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1194	rutracker	4121510	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	Варус Видео	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					русские, английские	release	Профессиональный (полное дублирование) Варус Видео
1195	rutracker	4121510	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	ВГТРК / Карусель	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый) ВГТРК / Карусель
1196	rutracker	4121510	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый)
1197	rutracker	4121510	Полицейская академия 2: Их первое задание	1985	BDRemux 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый, закадровый)
1198	rutracker	5798336	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, комментарии), французские (полные, комментарии), испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, норвежские,польские, румынские. сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские (полные, для слабослышащих), шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
1199	rutracker	5798336	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	1 канал	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, комментарии), французские (полные, комментарии), испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, норвежские,польские, румынские. сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские (полные, для слабослышащих), шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1 канал
1200	rutracker	5798336	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, комментарии), французские (полные, комментарии), испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, норвежские,польские, румынские. сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские (полные, для слабослышащих), шведские, эстонские, японские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
1201	rutracker	5798336	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, комментарии), французские (полные, комментарии), испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, норвежские,польские, румынские. сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские (полные, для слабослышащих), шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
1202	rutracker	5798336	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, комментарии), французские (полные, комментарии), испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, норвежские,польские, румынские. сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские (полные, для слабослышащих), шведские, эстонские, японские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
1203	rutracker	6369315	Хроники Риддика	2004	BDRip 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
1204	rutracker	6369315	Хроники Риддика	2004	BDRip 1080p	False	ТВ-3 / Netflix	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) ТВ-3 / Netflix
1205	rutracker	6369315	Хроники Риддика	2004	BDRip 1080p	False	Дмитрий Гоблин Пучков - Wink	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0						release	Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий "Гоблин" Пучков - Wink
1206	rutracker	3878930	Дикая штучка	1986	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый, закадровый			0					English	release	Профессиональный (двухголосый, закадровый)
1207	rutracker	3878930	Дикая штучка	1986	BDRemux 1080p	False	(не указана)	авт. одноголосый	авт.	Визгунов Сергей			0					English	release	Авторский одноголосый (Визгунов Сергей)
1208	rutracker	3291901	Человек с золотым пистолетом	1974	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосный закадровый			0					Русские и Английские	release	Профессиональный (многоголосный закадровый)
1209	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Карусель	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
1210	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: Blu-Ray	0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Blu-Ray
1211	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	SuperBit	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) SuperBit
1212	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	ОРТ	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
1213	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Екатеринбург Арт	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт
1214	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
1215	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосный закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Авторский (одноголосный закадровый) Юрий Сербин
1216	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосный закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Авторский (одноголосный закадровый) Андрей Гаврилов
1217	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Владимир Королёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосный закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Авторский (одноголосный закадровый) Владимир Королёв
1218	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Владимир Сонькин	авт. одноголосый	авт.	одноголосный закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Авторский (одноголосный закадровый) Владимир Сонькин
1219	rutracker	6306881	Рыжая Соня	1985	BDRemux 1080p	False	Леонид Володарский	авт. одноголосый	авт.	одноголосный закадровый			0					русские, английские (ENG), немецкие (DEU), французские (FRA) - полные	release	Авторский (одноголосный закадровый) Леонид Володарский
1220	rutracker	4942916	Репортаж: Апокалипсис		REC	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Rus, Eng	release	Профессиональный (дублированный)
1221	rutracker	6067470	Лейтенант Хорнблауэр (6/8): Возмездие	2002	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1222	rutracker	2464656	Бриджит Джонс: Грани разумного	2004	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. неизвестно	проф.	дубляж			0					Есть	release	Профессиональный (дубляж)
1223	rutracker	6793162	Я тебя люблю	1999	WEB-DL 1080p	False	Юрий Сербин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские, польские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
1224	rutracker	5288534	Три девятки	2016	BDRemux 1080p	False	Ю. Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
1225	rutracker	5288534	Три девятки	2016	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1226	rutracker	5288534	Три девятки	2016	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					английские	release	Профессиональный (дублированный)
1227	rutracker	3615330	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. двухголосый	проф.	двухголосый		источник: R5	0					Русские [лицензия], русские, английские	release	Профессиональный (двухголосый) R5
1228	rutracker	3615330	Туман	1980	BDRemux 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый			0					Русские [лицензия], русские, английские	release	Авторский (одноголосый) А. Гаврилов
1229	rutracker	5270747	Большой Босс	2016	BDRip 1080p	False	Blu-ray CEE / UPI	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, украинские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE / UPI
1230	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный		источник: Blu-Ray	0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (дублированный) - Blu-Ray
1231	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1232	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1233	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	Пётр Гланц и Инна Королёва	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Пётр Гланц и Инна Королёва
1234	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	Tycoon	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Tycoon
1235	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	SDI Media Latvia	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - SDI Media Latvia
1236	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	Андрей Гаврилов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
1237	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	Владимир Королёв	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Королёв
1238	rutracker	6568798	Послезавтра	2004	WEB-DL 1080p	False	Евгений Рудой	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (форсированные, полные), английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - Евгений Рудой
1239	rutracker	6219218	Икс (X)	2022	BDRip 720p	False	Jaskier	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
1240	rutracker	6207095	Охотник на монстров	2020	WEB-DL 1080p	False	Лицензия	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Лицензия
1241	rutracker	6207095	Охотник на монстров	2020	WEB-DL 1080p	False	HDrezka	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
1242	rutracker	6207095	Охотник на монстров	2020	WEB-DL 1080p	False	Дольский	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские, английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Дольский
1243	rutracker	5958145	Волки	1981	BDRip 720p	False	Премьер Видео	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео
1244	rutracker	5958145	Волки	1981	BDRip 720p	False	С.Визгунов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					английские	release	Авторский (одноголосый закадровый) - С.Визгунов
1245	rutracker	5958145	Волки	1981	BDRip 720p	False	НТВ	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					английские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
1246	rutracker	6066885	Лейтенант Хорнблауэр (4/8): Раки и лягушатники	1999	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1247	rutracker	5183455	Левша	2015	BDRip 1080p	False	BD RUS	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Английские	release	Профессиональный (дублированный) BD RUS
1248	rutracker	4603714	Странный Томас	2013	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские [COLOR], английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) [Товарищество 110/17] перевод [Константин Кривоногов]
1249	rutracker	4603714	Странный Томас	2013	BDRemux 1080p	False	den904 & DeadSno Janetta	люб. двухголосый	люб.	двухголосый закадровый			0					русские [COLOR], английские	release	Любительский (двухголосый закадровый) den904 & DeadSno перевод Janetta
1250	rutracker	6324886	Мальчик в девочке	2006	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские, испанские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, венгерские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, польские, румынскуие, сербские, словенские, сингальские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские	release	Профессиональный (дублированный) - Мосфильм Мастер
1251	rutracker	6324886	Мальчик в девочке	2006	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские, испанские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, венгерские, голландские, греческие, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, польские, румынскуие, сербские, словенские, сингальские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый)
1252	rutracker	6798572	Трон: Арес	2025	WEB-DL 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), арабские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
1253	rutracker	6798572	Трон: Арес	2025	WEB-DL 1080p	False	Михаил Яроцкий	одноголосый					0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), арабские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full, SDH)	release	Одноголосый закадровый — Михаил Яроцкий
1254	rutracker	6287332	Золушка	2015	WEB-DL 1080p	False	Невафильм	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Невафильм
1255	rutracker	6287332	Золушка	2015	WEB-DL 1080p	False	Казахский	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские, английские	release	Профессиональный (дублированный) Казахский
1256	rutracker	3537740	Стрелок	2007	BDRip 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	полное дублирование			0					Русские , Украинские, Английские, Английские (комментарии режиссёра)	release	Профессиональный (полное дублирование)
1257	rutracker	3537740	Стрелок	2007	BDRip 1080p	False	Позитив-Мультимедиа	многоголосый					0					Русские , Украинские, Английские, Английские (комментарии режиссёра)	release	Многоголосый, Позитив-Мультимедиа
1258	rutracker	3537740	Стрелок	2007	BDRip 1080p	False	Гланц и Королёва	двухголосый					0					Русские , Украинские, Английские, Английские (комментарии режиссёра)	release	Двухголосый, Гланц и Королёва
1259	rutracker	6060462	Надежда и слава	1987	BDRemux 1080p	False	т/к Культура	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские Lady Hope, английские (Full, SDH), Multi	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к Культура
1260	rutracker	6060462	Надежда и слава	1987	BDRemux 1080p	False	lehachuev	одноголосый					0					русские Lady Hope, английские (Full, SDH), Multi	release	Одноголосый закадровый lehachuev
1261	rutracker	6152832	Эльвира, повелительница тьмы 2	2001	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый		источник: R5	0					русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, португальские (европейские, бразильские), боснийские, греческие, румынские, хорватские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
1262	rutracker	6422284	Особняк с привидениями	2023	BDRemux 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
1263	rutracker	5726064	В диких условиях	2007	BDRemux 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					Русские Netflix (Forced, Full) + iTunes (Full), английские (Forced - Netflix, Full) , японские, датские, французские, греческие, норвежские, испанские	release	Профессиональный (дублированный)
1264	rutracker	5726064	В диких условиях	2007	BDRemux 1080p	False	НТВ+	проф. двухголосый	проф.	двухголосый закадровый			0					Русские Netflix (Forced, Full) + iTunes (Full), английские (Forced - Netflix, Full) , японские, датские, французские, греческие, норвежские, испанские	release	Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (Наталья Казначеева и Александр Головчанский)
1265	rutracker	5726064	В диких условиях	2007	BDRemux 1080p	False	Юрий Немахов	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					Русские Netflix (Forced, Full) + iTunes (Full), английские (Forced - Netflix, Full) , японские, датские, французские, греческие, норвежские, испанские	release	Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов
1266	rutracker	6417725	Особняк с привидениями	2023	WEB-DLRip 1080p	False	MovieDalen	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (дублированный) — MovieDalen
1267	rutracker	6417725	Особняк с привидениями	2023	WEB-DLRip 1080p	False	TVShows	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)	release	Профессиональный (многоголосый закадровый) — TVShows
1268	rutracker	6417725	Особняк с привидениями	2023	WEB-DLRip 1080p	False	Александр Кашкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый закадровый			0					русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)	release	Авторский (одноголосый закадровый) — Александр Кашкин
1269	rutracker	6066219	Мичман Хорнблауэр (3/8): Герцогиня и дьявол	1999	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1270	rutracker	5828839	Остин Пауэрс: Голдмембер	2002	WEB-DL 1080p	False	Мосфильм-Мастер	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (full), английские (full)	release	Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
1271	rutracker	5828839	Остин Пауэрс: Голдмембер	2002	WEB-DL 1080p	False	DUB SDI Media Latvia	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (full), английские (full)	release	Профессиональный (дублированный) DUB SDI Media Latvia
1272	rutracker	5828839	Остин Пауэрс: Голдмембер	2002	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. многоголосый	проф.	многоголосый, закадровый			0					русские (full), английские (full)	release	Профессиональный (многоголосый, закадровый)
1273	rutracker	5828839	Остин Пауэрс: Голдмембер	2002	WEB-DL 1080p	False	Гранкин	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (full), английские (full)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) Гранкин
1274	rutracker	5828839	Остин Пауэрс: Голдмембер	2002	WEB-DL 1080p	False	Санаев	авт. одноголосый	авт.	одноголосый, закадровый			0					русские (full), английские (full)	release	Авторский (одноголосый, закадровый) Санаев
1275	rutracker	6065807	Мичман Хорнблауэр (2/8): Экзамен на лейтенанта	1998	BDRemux 1080i	False	Неоклассика	проф. многоголосый	проф.	многоголосый закадровый			0					русские, английские	release	Профессиональный (многоголосый закадровый), "Неоклассика"
1276	rutracker	5825703	Три секунды	2019	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0						release	Профессиональный (дублированный) | (Онлайн кинотеатр)
1277	rutracker	6790797	Хэллоуин. Ночной кошмар	2025	WEB-DL 1080p	False	(не указана)	проф. дубляж	проф.	дублированный			0					русские (форс.)	release

The file is too large to be shown. View Raw