Переразбор всех страниц data/raw: legacy-страницы импорта, форматы префиксов ([*]Перевод (1):, Озвучка:, №2, диапазоны), дорожки только в строках «Аудио» (в т.ч. «(Русский, X)», «| Rus | Звук: …»), «Язык озвучки», несколько студий в одной строке, студия без типа. Кодек-строки: «Аудио #N Русский:», «Аудио pic RUS:», «Звук N:», «Аудиодорожка 01:», кириллические АVO/МVO. «Авторский» без числа голосов -> авт. одноголосый, «двугоголосый». Чистка студий: языки, кодеки, «по заказу», «в составе контейнера», отказы от озвучки. Итог: страниц с метками 30 260 (85.5 %), страниц с дорожкой без меток 1 259 -> 223; data/pages 30 444; после prepare_data 60 944 строки (train 54 686 / test 6 258). Новый tools/coverage_audit.py + reports/coverage_audit.md, docs/dataset-coverage.md. Переобучен models/best (base): на общем тесте type acc 0.976 против 0.949 у прежней, span 0.674 против 0.643; e2e kinozal 0.805/0.867, rt 0.771/0.740, nnm 0.752/0.693.
24 KiB
Покрытие страниц data/raw датасетом
Сгенерировано tools/coverage_audit.py. Строка «дорожки» — независимый от парсеров
детектор (префикс «Перевод/Озвучка/Аудио…», тип озвучки или блок |студия|);
«покрыта» — для строки есть строка labels.csv этого релиза (raw/audio_raw/role_raw).
kinozal
- страниц: 10541
- обычных: 10491
- legacy: 50
- без меток: 604
- без меток: нет аудио-строк: 197
- без меток: только русская дорожка/не озвучка: 396
- без меток: ЕСТЬ дорожка озвучки: 11
- с метками: 9937
- строк дорожек найдено: 22665
- строк покрыто: 18347
- покрытие строк: 80.9%
без меток · аудио: — 10
- 1853874: Аудио: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
- 2002018: Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский |
- 2030240: Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский |
без меток · аудио #N: — 4
- 1987221: Аудио #1: Russian: AC3, 448 Kb/s (6 ch) | Original | Censor
- 1987221: Аудио #2: Russian: AC3, 448 Kb/s (6 ch) | Original | 18+
- 2155859: Аудио #01: 48 kHz, AAC, 2 ch, 223 Kbps | stereo | zxx (музыка) |
без меток · аудио#N: — 1
- 1531412: Аудио#2: French: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1679.00 kbps avg |Audio Description|
не покрыто · аудио N: — 1506
- 1059424: Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
- 1059424: Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
- 1067525: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps (VO) [А.Кизуб]
не покрыто · перевод: — 1134
- 1040622: Перевод: Профессиональный многоголосый
- 1065182: Перевод: Профессиональный многоголосый
- 1068463: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
не покрыто · аудио #N: — 468
- 1013995: Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 kbps | Оригинал |
- 1046248: Аудио #2: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) – Дублированный (Blu-ray CEE )
- 1046248: Аудио #3: Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray CEE )
не покрыто · аудиоN: — 251
- 1129830: Аудио1: (48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps) MVO (ДВД-Групп)
- 1178400: Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный - студия SaTI
- 1428231: Аудио1: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3759 Кбит/с) - профессиональный многоголосый
не покрыто · аудио: — 148
- 1004884: Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - дубляж
- 1004884: Аудио: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - дубляж
- 1026823: Аудио: Подробнее смотрите вкладку перевод
не покрыто · аудио#N: — 120
- 1069534: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
- 1075593: Аудио#1: Русский (MVO) - AC3, 2/0 ((L,R), 48 kHz, 16-bit, ~192 kbps avg
- 1075593: Аудио#2: Русский (VO) - AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48 kHz, 16-bit, ~384 kbps avg
не покрыто · аудио pic eng: — 87
- 1755345: Аудио pic Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
- 1968059: Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
- 1974407: Аудио pic ENG: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Original|
не покрыто · аудио eng: — 60
- 1781406: Аудио Eng: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
- 1913634: Аудио Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
- 1913635: Аудио Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
не покрыто · аудио #N русский: — 54
- 1808795: Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [Дубляж, iTunes]
- 1808795: Аудио #2 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3953 Kbps [AVO, Ю.Сербин]
- 1808795: Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3809 Kbps [AVO, Д.Есарев]
не покрыто · audio #N: — 49
- 1775928: Audio #3: Русский (Дубляж [Мосфильм-Мастер]) / 6 channels / 448 Кб/с
- 1775928: Audio #4: Украинский (Дубляж [НЛО]) / 2 channels / 192 Кб/с
- 1775928: Audio #5: Украинский (MVO [Новий]) / 2 channels / 192 Кб/с
не покрыто · аудио rus: — 37
- 1279432: Аудио Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192kbps / Профессиональный многоголосый - 1 канал
- 1767672: Аудио Rus: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с; AC3, 2 ch, 640 Кбит/с Eng: E-AC3 Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
- 2006199: Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio | Dub (1-10 серии)
не покрыто · аудио №N: — 31
- 1128869: Аудио №2: Украинский AC3, 48 kHz, 2.0 ch, ~192.00 kbps | Дубляж, M1
- 1299487: Аудио №1: русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) дубляж
- 1299487: Аудио №2: русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3818 Кбит/с) авторский Гаврилов
nnm
- страниц: 13677
- обычных: 12182
- legacy: 1495
- без меток: 2106
- без меток: нет аудио-строк: 1949
- без меток: только русская дорожка/не озвучка: 83
- без меток: ЕСТЬ дорожка озвучки: 74
- с метками: 11571
- строк дорожек найдено: 21260
- строк покрыто: 18452
- покрытие строк: 86.8%
без меток · N | N: — 222
- 1280472: 001 | 00:21min | 320kbps CBR | 48000 Hz | Joint Stereo | MP3 | 959,30 KB | 1.01 ???BGM | ???BGM
- 1280472: 002 | 05:52min | 320kbps CBR | 48000 Hz | Joint Stereo | MP3 | 13,55 MB | 1.02 ???????? | ????????
- 1280472: 003 | 13:17min | 320kbps CBR | 48000 Hz | Joint Stereo | MP3 | 30,55 MB | 1.03 ?????????(BGM)?????? | ?????????(BGM)??????
без меток · N. — 126
- 1138457: 01. Redo | Suzuki Konomi | 001 | 04:19 min | 320kbps CBR | 44100 Hz | Joint Stereo | MP3 | 9,94 MB
- 1138457: 02. Mobius | Suzuki Konomi | 002 | 04:17 min | 320kbps CBR | 44100 Hz | Joint Stereo | MP3 | 9,86 MB
- 1138457: 03. Sekai wa Kizu wo Dakishimeru (Acoustic ver.) | Suzuki Konomi | 003 | 05:47 min | 320kbps CBR | 44100 Hz | Joint Stereo | MP3 | 13,30 MB
без меток · аудио: — 26
- 1296989: Аудио: AC3, 2 ch, 192kbps [Закадровый перевод] MediaInfo
- 1296989: Аудио: AC3, 2 ch, 192kbps [Дублирование]
- 1296989: Аудио: AC3, 2 ch, 192kbps [Закадровый перевод Kinomania] MediaInfo
без меток · аудио #N: — 22
- 1320092: Аудио #1: AAC 2.0, 48.0 KHz, 192 Kbps | NewComers [Многоголосый, любительский]
- 1492421: Аудио #1: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps | Перевод: Любительский двухголосый | [AniDub]: JAM, Holly
- 1492421: Аудио #2: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps | Перевод: Любительский двухголосый | [Animedia]: Nazel, Freya
без меток · #N: — 17
- 1438922: #1: FLAC, Встроенное, 2 ch, 48 kHz, 24 bit, ~1351 kbps | | Оригинал;
- 1438922: #2: AAC, Встроенное, 2 ch, 48 kHz, ~192 kb/s | | AniLibria (Sharon, HectoR, Amikiri, Dejz, Hekomi, Narea, MyAska)
- 1438922: #3: AAC, Встроенное, 2 ch, 48 kHz, ~192-320 kb/s | | Wakanim
без меток · заголовок : — 8
- 1438660: Заголовок : x264 | 4784 Kbps | 19.84 fps | 1.36:1
- 1438660: Заголовок : [Musical Score] AC3 | 192 Kbps | 16 bits | 48 KHz | 2 chan
- 1525763: Заголовок : x264 | 4784 Kbps | 21.98 fps | 1.38:1
без меток · переводчик: — 7
- 1017562: Переводчик: AleX_MytH | Редактор: St_Ranger | Оформление: Jarly Список эпизодов:
- 1034792: Переводчик: SeshaRim | Редактор: Little Devil, Red-blue_heart | Оформление/Лирика: Nika_Elrik Тех. параметры:
- 682258: Переводчик: Sasha aka Zub | Переводчик/Редактор: Jenia aka Zub | Лирика: Мария Гостюхина Эпизоды:
без меток · aac | N khz | Nch | ~N kbp — 7
- 664483: AAC | 48 KHz | 2ch | ~192 Kbps - [BalFor & Viki] (отдельным файлом)
- 664483: AAC | 48 KHz | 2ch | ~192 Kbps - [DemonOFmooN & Lali] (отдельным файлом)
- 664483: AAC | 48 KHz | 2ch | ~128 Kbps - [loster01 & Emeri] (отдельным файлом)
без меток · аудиодорожка N: — 4
- 337900: Аудиодорожка 01: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Профессиональный (Многоголосый)(Рен-ТВ)
- 337900: Аудиодорожка 02: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Commentary By Chris Carter(только первая серия)
- 337900: Аудиодорожка 03: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Commentary By Dan Sackheim(только первая серия)
без меток · aудио#N: — 4
- 654940: Aудио#1: Русский: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый, "Mega-Anime"|
- 665428: Aудио#1: Русский / дубляж, Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- 665428: Aудио#2: Русский / двухголосый (П.Гланц и И.Королёва), DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit
без меток · acN | N khz | Nch | N kbps — 4
- 670747: AC3 | 48 KHz | 2ch | 128 Kbps - [Audio Commentary]
- 670747: AC3 | 48 KHz | 2ch | 192 Kbps - [MifSnaiper & KroshkaRu] (отдельным файлом)
- 670747: AC3 | 48 KHz | 2ch | 192 Kbps - [Eladiel & Jam] (отдельным файлом)
без меток · кодек: — 3
- 1138457: Кодек: MP3 | Битрейт: 320 Kbps | Тип битрейта: CBR | Источник: WEB
- 1140030: Кодек: FLAC | Битрейт: Lossless | Тип рипа: Tracks | Источник: WEB
- 1153137: Кодек: MP3 | Битрейт: 320 Kbps | Тип битрейта: CBR | Источник: WEB
не покрыто · перевод: — 1080
- 1014436: Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский
- 1029447: Перевод: Профессиональный Многоголосый
- 1042803: Перевод: Многоголосый профессиональный - NewStudio
не покрыто · аудио N: — 793
- 1003946: Аудио 2: AC3 5.1, 384 Kbps (Польский - одноголосый закадровый)
- 1003946: Аудио 3: AC3 5.1, 384 Kbps (Русский - дублированный)
- 1013202: Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2 channels, 192 kbps - MVO [Jaskier]
не покрыто · аудио #N: — 150
- 1019903: Аудио #1: PCM, 2 ch, 1536 Kbps - Немецкий дубляж
- 1019903: Аудио #2: PCM, 2 ch, 1536 Kbps - Немецкий дубляж
- 1021232: Аудио #3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Немецкий дубляж
не покрыто · аудио: — 97
- 1058509: Аудио: AC3, 6 ch, 640 kbps - Дубляж
- 1078261: Аудио: MP3, 2 ch, 128 Kbps | двухголосый закадровый Mediainfo:
- 1190443: Аудио: AC3, 2 ch, 192 kbps - Украинский, MVO "NLO TV"
не покрыто · title : — 76
- 1208293: Title : DD 5.1 @ 448 kbps - Dub | Blu-ray CEE |
- 1263024: Title : RUSSIAN DTS Dub
- 1568781: Title : Ukrainian DUB AC3 2.0 192 kbps (LINE)
не покрыто · N. — 76
- 1789505: 01. Русский, AAC LC, 2 ch, 48.0 kHz, ~192 kb/s - StudioBand (DUB)
- 1789505: 02. Русский, AAC LC, 2 ch, 48.0 kHz, ~192 kb/s - AniLibria (MVO)
- 1789505: 03. Русский, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, ~224 kb/s - TVShows (MVO)
не покрыто · заголовок : — 63
- 1204506: Заголовок : | Original, AC3 CORE |
- 1212717: Заголовок : | Original, AC3 CORE |
- 1217830: Заголовок : | Original, AC3 Core |
не покрыто · аудио#N: — 58
- 1129717: Аудио#1: AAC-LC, 2 ch, 93 kbps, VBR - MVO Студия Drunk Tank
- 1129717: Аудио#2: AAC-LC, 2 ch, 72 kbps, VBR - MVO NewComers
- 1129717: Аудио#3: AAC-LC, 2 ch, 93 kbps, VBR - MVO Saint-Sound TV
не покрыто · track #N: — 46
- 1011093: Track #2: audio (DUB [iTunes])
- 1011093: Track #3: audio (AVO [Gaevsky])
- 1129717: Track #2: audio (MVO ᄀツテᄡᄌマ Drunk Tank)
не покрыто · #N: — 43
- 1411675: #1: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~192 kbps | | AniLibria (Lupin, Cleo-chan, Hekomi)
- 1411675: #2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~128 kbps (~192 — 1-3 эп.) | | AniDub (Berial, Jade, Trina_D, RiZZ_fisher)
- 1411675: #3: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~128 kbps | | Crunchyroll
не покрыто · аудио rus: — 31
- 1020041: Аудио Rus: MPEG Layer 3, 48,0 kHz, 2 ch, 128 kb/s — многоголосый закадровый
- 1029753: Аудио Rus: MP3, 48,0 kHz, 2 ch, 128 kbps — многоголосый закадровый
- 1030983: Аудио Rus: AC3, 2 канала, 192 Кбит/с - двуголосый закадровый
не покрыто · аудио №N: — 29
- 1259348: Аудио №1: AC3, 2 ch, 192 kbps (MVO Good People с 1 -16 серию)
- 1259348: Аудио №2: AC3, 2 ch, 192 kbps (MVO OMSKBIRD records)
- 1259348: Аудио №3: AC3, 2 ch, 192 kbps (MVO IdeaFilm с 1 -11 серию)
rutracker
- страниц: 11167
- обычных: 10029
- legacy: 1138
- без меток: 2415
- без меток: нет аудио-строк: 2048
- без меток: только русская дорожка/не озвучка: 229
- без меток: ЕСТЬ дорожка озвучки: 138
- с метками: 8752
- строк дорожек найдено: 22996
- строк покрыто: 17998
- покрытие строк: 78.3%
без меток · аудио: — 81
- 1370450: Аудио: RU - VO, AAC LC SBR, stereo, 48 KHz, ~80 kbps (в контейнере) (1-11 серии поверх английской дубляжа, 12-26 поверх японской аудиодорожки)
- 1623230: Аудио: язык: японский, перевод: оригинал, аудиокодек: AAC битрейт аудио: ~184 кб/с
- 2655927: Аудио: Аудио #1: язык: Английский, перевод: оригинал, кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с
без меток · аудио N: — 66
- 3464619: Аудио 1: AC3, 448 kbps, 6ch - Язык Русский, озвучено - JeFerSon
- 5373913: Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps Язык Русский (многоголосый, закадровый) MC-Entertainment
- 5543025: Аудио 1: AC3, ~192 kbps, 48000 Hz, 2 ch., язык русский (в составе контейнера); озвучка: многоголосая Rokana, Баяна, Delete, Constantine
без меток · аудиодорожка N: — 17
- 5584690: Аудиодорожка 01: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Профессиональный (многоголосый закадровый)
- 5584690: Аудиодорожка 02: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Оригинал (english)
- 5666350: Аудиодорожка 01: AC3 | 48khz | 2ch | 192kb/s Профессиональный (многоголосый закадровый)
без меток · ▪ rus: — 17
- 5735110: ▪ RUS: FLAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 700 Kbps | двухголосая муж/жен от NIKITOS & Viki (SHIZA) [1-2]
- 5735110: ▪ RUS: AAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 200 Kbps | двухголосая муж/жен от NIKITOS & Viki (SHIZA) [3]
- 5735110: ▪ RUS: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 190 Kbps | одноголосая муж от aos_dubber (AOS)
без меток · видео: — 15
- 4011180: Видео: MPEG-4 AVC Video | NTSC | 1920x1080 | 23.976 fps | ~17851 kb/s | ~0.353 bit/pixel
- 4496716: Видео: AVC (x264) | 1280x720p | 23.976 fps | 2 044 Kbps | 0.093 bits/pix
- 4780285: Видео: MPEG-2 | 720x480 | 29.970 fps | 4 890 Kbps
без меток · aудио: — 8
- 6547393: Aудио: Opus, 2.0 канала, 48.0 кГц, 128 кбит/с | Crunchyroll | (многоголосая закадровая, TV)
- 6547393: Aудио: AC3, 2.0 канала, 48.0 кГц, 192 кбит/с | AniLibria | Озвучили: Silv, Hekomi (1-4, 6+ эп.), Cleo-chan (5 эп.), December, Malevich (многоголосая з
- 6547393: Aудио: AC3, 2.0 канала, 48.0 кГц, 192 кбит/с | Shiza Project | Озвучили: Лизавета, Daelit, Mamoru, AmnesiaMoon, Wozwald (многоголосая закадровая, TV+S
без меток · аудио #N: — 6
- 2655927: Аудио #2: язык: Французский, перевод: дублированный (дубляж), кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с
- 4063013: Аудио #1: 48.0 kHz, 2ch, ~224 kbps avg (RUS) (DUB)
- 4506285: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps (DUB)
без меток · качество: — 5
- 2861316: Качество: HDTVRip | Формат: MP4 | Видео кодек: H.264 | Аудио кодек: AAC
- 3034531: Качество: WEBRip | Формат: MP4 | Видео кодек: H.264 | Аудио кодек: AAC
- 3078634: Качество: HDTVRip | Формат: MP4 | Видео кодек: H.264 | Аудио кодек: AAC
без меток · ∙ озвучка: — 4
- 4958219: ∙ Озвучка: многоголосая (жен. / жен. / муж. / муж.) (Jade & Nami_Li & NASTR & SpasmSound) Сэмпл.
- 4958219: ∙ Озвучка: одноголосая (жен.) (Kirigava Yuki) Сэмпл.
- 4958219: ∙ Озвучка: двухголосая (жен. / жен.) (Mutsuko_Air & Marie_Bibika) Сэмпл.
без меток · аудио ac-N, Nhz, N kbps, N. — 4
- 6526614: Аудио AC-3, 48000Hz, 192 Kbps, 2.0 | AniLibria | Многоголосая закадровая (Anzen, Hekomi, Ados, Amikiri, OkanaTsoy, HectoR, Gomer)
- 6526614: Аудио AC-3, 48000Hz, 448 Kbps, 5.1 | HDrezka Studio| Многоголосая закадровая
- 6526614: Аудио AC-3, 48000Hz, 192 Kbps, 2.0 | JAM | Одноголосая закадровая
без меток · N. — 3
- 4006090: 1. Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps) - Дубляж Selena Int.
- 4006090: 4. Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps) - Двухголосый, Флагман-трейд
- 4006090: 5. Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps) - Двухголосый
без меток · rus - aac, N kbps, N. — 3
- 4916503: RUS - AAC, 192 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Язык Русский (внешним файлом) двухголосый (жен+муж), NASTR и Cuba77
- 5091156: RUS - AAC, 192 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Язык Русский (внешним файлом) двухголосый (муж+жен), Cuba77 & Trina_D
- 5135588: RUS - AAC, 192 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Язык Русский (внешним файлом) одноголосый (жен), Eladiel
не покрыто · аудио N: — 3384
- 1033471: Аудио 1: Русский (Дублированный), DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 кб/с
- 1083542: Аудио 1: Русский DD 2.0 (mono) 192kbps (дубляж)
- 114788: Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch (L,R) ch, 192 kbps) дубляж (VHS-микс)
не покрыто · аудио #N: — 382
- 1561637: Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (американский дубляж) -- серия 15
- 1775072: Аудио #1: Русский DTS 5.1, 48 KHz, 768 kbps - Дубляж
- 1786919: Аудио #1: Русский DTS 5.1, 48 KHz, 768 kbps - Дубляж
не покрыто · аудио: — 362
- 1007860: Аудио: RU - VO, AC3, stereo, 224 kbps, 48 kHz; JP - AC3, stereo, 4482 kbps, 48 kHz;
- 1028802: Аудио: Русский ДД 2.0 (дубляж) 192 Kbps., японский ДД 2.0 192Kbps
- 1165266: Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2ch 256Kbps (дубляж); Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps (многоголосый); Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps (Английский)
не покрыто · аудио#N: — 114
- 1325281: Аудио#1: Russian DTS 5.1, 1536 kbps (Дубляж)
- 1643963: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
- 1643963: Аудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж|
не покрыто · аудио N rus: — 99
- 5399397: Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.1 / 384kbps / Dub / R5
- 5424086: Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.1 / 448 kbps / MVO / CP-Digital
- 5424086: Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / Синема Трейд
не покрыто · аудио №N: — 97
- 2421299: Аудио №1: RUS AC3 48000Hz, 448 kbps, 16bit, 6ch - Дубляж XL-Media
- 2424106: Аудио №3: Russian: AC3 5.1, 448 kbps (Многоголосый закадровый)
- 2664885: Аудио №1: Русский (Дублированный), AC3 5.1, 448 kb/s
не покрыто · аудио eng: — 67
- 4186469: Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
- 5042398: Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
- 5411992: Аудио Eng: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
не покрыто · русская: — 52
- 4749024: русская: MPEG Layer 2 48000Hz stereo 256Kbps [Дубляж Нева-1]
- 5389600: русская: Dolby AC3 48000Hz ---|Stereo|--- 192Kbps [Карусель] (Серии 01-26) {Серии 16-18 DualMono}
- 5389600: русская: Dolby AC3 48000Hz -----|5.1|----- 384Kbps [ALEKS KV] (Серии 01-26)
не покрыто · аудио rus: — 50
- 3660326: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps("Дубляж")
- 4321129: Аудио RUS: AC3, 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps (полный дубляж, но песни на японском)
- 4413295: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (VO-production)
не покрыто · видео: — 37
- 2536708: Видео: H.264 | 852x480 | 23,976 fps | ~ 1500 kbps
- 3359571: Видео: H.264 | 848x480 | 23,976 fps | ~ 1083 - 1777 kbps
- 3553755: Видео: MPEG4 (H264) | 1280x720 | 23.98 fps | ~1860 kbps
не покрыто · аудиоN: — 23
- 1792844: Аудио1: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Russian (дубляж)
- 1814859: Аудио1: AC3 48000Hz 6ch 384Kbps (перевод А. Гаврилов)
- 1814859: Аудио3: AC3 48000Hz 2ch 192 Kbps (перевод С.Визгунов)
не покрыто · N) russian: — 11
- 1643485: 1) Russian: AC3 2.0, 192 kbps (многоголосный);
- 2219776: 1) Russian: DTS 5.1, 755 kbps (многоголоска, лицензия);
- 2432425: 1) Russian: AC3 5.1, 640 kvps (Дубляж);