refactor(BillingCard): wrap action buttons in a button group for improved layout and accessibility

frontend/src/components/billing/BillingCard.jsx

@@ -168,6 +168,7 @@ export default function BillingCard({
 
           {/* Правая часть: действия */}
           <div className="d-flex align-items-center gap-2 px-3 border-start">
+            <div className="btn-group btn-group-sm" role="group" aria-label="Действия с записью биллинга">
               <button 
                 className="btn btn-outline-success" 
                 title="Записать платёж" 
@@ -191,6 +192,7 @@ export default function BillingCard({
               >
                 <IconTrash size={16} />
               </button>
+            </div>
             <button 
               className="btn btn-ghost-secondary btn-icon ms-1" 
               onClick={(e) => { e.stopPropagation(); setExpanded(!expanded); }}