diff --git a/frontend/src/FilterManager.jsx b/frontend/src/FilterManager.jsx
index c96622b..db69099 100644
--- a/frontend/src/FilterManager.jsx
+++ b/frontend/src/FilterManager.jsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { useState, useEffect, useRef } from 'react';
+import { Link } from 'react-router-dom';
 import api from './lib/api.js';
 import ConfirmDialog from './components/ConfirmDialog.jsx';
 import FormModal from './components/FormModal.jsx';
@@ -716,14 +717,32 @@ function FilterManager() {
   };
 
   // Функции для управления серверами
+  // Загружаем jumphost'ы из раздела "Серверы" (/api/servers)
   const fetchServers = async () => {
     try {
-      const response = await api.get(`/server-configs`);
-      const payload = Array.isArray(response.data) ? response.data : [];
-      setServers(payload.map(s => ({ ...s, gateways: normalizeGateways(s.gateways, s.name) })));
+      const response = await api.get(`/servers`);
+      const allServers = Array.isArray(response.data) ? response.data : [];
+      
+      // Фильтруем только jumphost'ы (не exit-ноды)
+      const jumphosts = allServers
+        .filter(s => s.type !== 'exit')
+        .map(s => ({
+          id: s.id || s.ip, // Используем id или ip как идентификатор
+          name: s.dns?.split('.')[0] || s.ip, // Короткое имя из DNS или IP
+          fullName: s.dns || s.ip,
+          description: `${s.provider || ''} ${s.country || ''}`.trim(),
+          enabled: true,
+          ip: s.ip,
+          dns: s.dns,
+          country: s.country,
+          provider: s.provider,
+          tunnel: s.tunnel,
+          gateways: normalizeGateways(s.gateways, s.dns?.split('.')[0] || s.ip)
+        }));
+      
+      setServers(jumphosts);
     } catch (error) {
       console.error('Error fetching servers:', error);
-      // Если файл не существует, создаем пустой массив
       setServers([]);
     }
   };
@@ -1435,13 +1454,13 @@ function FilterManager() {
                   )}
                 </h3>
                 <div className="card-actions">
-                  <button
+                  <Link
+                    to="/servers"
                     className="btn btn-outline-primary btn-sm"
-                    onClick={() => setServerConfigModalOpen(true)}
                   >
-                    <IconPlus className="icon" />
-                    Добавить сервер
-                  </button>
+                    <IconSettings className="icon" />
+                    Управление серверами
+                  </Link>
                 </div>
               </div>
               <div className="card-body">
@@ -1450,18 +1469,18 @@ function FilterManager() {
                     <div className="empty-icon">
                       <IconServer size={48} className="text-muted" />
                     </div>
-                    <p className="empty-title">Нет серверов</p>
+                    <p className="empty-title">Нет jumphost серверов</p>
                     <p className="empty-subtitle text-muted">
-                      Создайте первый сервер для работы с фильтрами
+                      Добавьте серверы типа JUMP в разделе "Серверы"
                     </p>
                     <div className="empty-action">
-                      <button
+                      <Link
+                        to="/servers"
                         className="btn btn-primary"
-                        onClick={() => setServerConfigModalOpen(true)}
                       >
-                        <IconPlus className="icon" />
-                        Добавить первый сервер
-                      </button>
+                        <IconServer className="icon" />
+                        Перейти к серверам
+                      </Link>
                     </div>
                   </div>
                 ) : (
@@ -2121,17 +2140,18 @@ function FilterManager() {
         title="Управление серверами"
         size="xl"
       >
-        <div className="mb-3">
-          <button
+        <div className="mb-3 d-flex justify-content-between align-items-center">
+          <p className="text-muted mb-0">
+            Серверы автоматически синхронизируются из раздела "Серверы" (только JUMP)
+          </p>
+          <Link
+            to="/servers"
             className="btn btn-primary"
-            onClick={() => {
-              setServerListModalOpen(false);
-              setServerConfigModalOpen(true);
-            }}
+            onClick={() => setServerListModalOpen(false)}
           >
-            <IconPlus className="icon" />
-            Добавить сервер
-          </button>
+            <IconSettings className="icon" />
+            Управление серверами
+          </Link>
         </div>
 
         {servers.length === 0 ? (
@@ -2139,9 +2159,9 @@ function FilterManager() {
             <div className="empty-icon">
               <IconServer size={48} />
             </div>
-            <p className="empty-title">Нет серверов</p>
+            <p className="empty-title">Нет jumphost серверов</p>
             <p className="empty-subtitle text-muted">
-              Создайте первый сервер для работы с фильтрами
+              Добавьте серверы типа JUMP в разделе "Серверы"
             </p>
           </div>
         ) : (