refactor(App): improve dropdown menu styling and accessibility in sidebar and language selection components

frontend/src/App.css

@@ -72,6 +72,7 @@
 .navbar-vertical .navbar-sidebar-footer {
   flex-shrink: 0;
   border-top-color: rgba(255, 255, 255, 0.1) !important;
+  overflow: visible;
 }
 .navbar-vertical .navbar-sidebar-footer .nav-link.btn-icon {
   padding: 0.35rem;
@@ -92,7 +93,10 @@
 .navbar-vertical .navbar-sidebar-footer .dropdown-toggle::after {
   display: none;
 }
-/* Панель оповещений в футере: без горизонтального скролла, футер карточки в одну линию */
+/* Все выпадающие меню в футере сайдбара — поверх контента и без обрезки */
+.navbar-vertical .navbar-sidebar-footer .dropdown-menu {
+  z-index: 1050;
+}
 .navbar-vertical .navbar-sidebar-footer .dropdown-menu-card {
   overflow-x: hidden;
   box-sizing: border-box;