For the tests, the unused init script that was used before switching to charon-systemd is repurposed to manage the daemon.
Extend the build-certs-chroot script is to fill in the public key fingerprint of the CA certificate in the appropriate strongswan.con files.