- Updated `GATEWAY_RUN.md` to clarify the use of streaming HTTP GET for traffic and memory metrics instead of WebSocket connections, addressing potential issues with WebSocket stability behind nginx. - Modified the Svelte component to implement streaming GET requests for `/traffic` and `/memory`, improving data retrieval and reducing connection issues. - Enhanced the `recordRates` function to handle totals from the streaming response, ensuring accurate metric tracking.